Aggie Frost - Tidløs - traduction des paroles en anglais

Tidløs - Aggie Frosttraduction en anglais




Tidløs
Timeless
Typisk mæ,
Typical of me,
Æ overtenke alltid
I always think too much
Alt æ tenke
Everything I think about
Sett sjøl i fengsel
I sentence myself
Det e æ som legg
It's me that tightens
Lenken
The shackles
E i kamp,
I'm in a fight,
Men trives best
But most comfortable
benken,
On the sideline, so
Korsen kan æ vikles ut av
How do I escape
Det æ slepe på?
What I am burdened by?
Æ har tenkt mye i det siste
I've been thinking a lot lately
Det vi har e for bra til å kastes vekk
What we have is too good to cast away
Som støv
Like dust
skal vi bare videre?
So should we just move on?
Stå i ro, om i et sekund
Stand still, if only for a second
Vær tilstede med no
Be present with me now
Vi e tidløs sammen...
We are timeless together...
Vi e to, som puste i takt
We are two, breathing in rhythm
Vær tilstede med no
Be present with me now
Vi e tidløs sammen
We are timeless together
Typisk mæ,
Typical of me,
Æ fokusere
I focus on
Det som e mindre bra
What is less than
Du e alt æ vil, men
You're everything I want, but
Kan æ vise helt?
Can I show myself completely?
Så nært,
So close,
Æ vet korsen du ser ut når du smile
I know how you look when you smile
Det e for kjært
It is too beautiful
koffør rundt å tvile?
So why go around doubting?
Æ har tenkt mye i det siste
I've been thinking a lot lately
Det vi har e for bra til å
What we have is too good to
Kastes vekk som støv
Be cast away like dust
skal vi bare videre?
So shall we just move on?
Stå i ro, om i et sekund
Stand still, if only for a second
Vær tilstede med no
Be present whit me now
Vi e tidløs sammen...
We are timeless together...
Vi e to, som puste i takt
We are two, breathing in rhythm
Vær tilstede med no
Be present with me now
Vi e tidløs sammen
We are timeless together
Hvis æ kaste alle tankan opp i himmelen
If I cast all my thoughts in the sky
Satse at kun de beste kommer ned igjen
Hoping that the best return
og fylle med et mektig mot
And fill me with a mighty courage
Som gjør sterk og tapper nok til å bruke ord
That makes me strong and brave enough to use words
Stå i ro,
Stand still,
Om i et sekund
If only for a second
Vær tilstede med no
Be present with me now
Vi e tidløs sammen...
We are timeless together...





Writer(s): Aggie Peterson, Hallvar Agersborg, Martin Hotvedt

Aggie Frost - Tidløs
Album
Tidløs
date de sortie
26-06-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.