Paroles et traduction Agir - Pensa em Nós

Pensa em Nós

Sempre fui eu
Quem deu o braço a torcer
Tu
Sempre andaste a correr
E eu sempre fui teu
Mas acabaste por me perder
Tu nunca quizes-te saber (na, na)

Tu nunca pensas-te em nós
Tu só pensavas em ti ye
E agora que fui p'ra longe tu queres
Queres-me devolta p'ra ti
Mas não vai dar
Tu nunca pensas-te em nós
Tu só pensavas em ti ye
E agora que fui p'ra longe tu queres
Queres-me devolta p'ra ti
Mas não vai dar

Tu nunca pensas-te em nós, nós

Tu e as tuas manias
Saias todos os dia
Em busca de algo que num copo alto fizesse esquecer
Todas as tuas manias
No fundo tu já sabias
Que era difícil
Quase impossível de acontecer (no)

A nossa história
Acaba aqui(hoyeee)
Pra lá da tua capa vi (hoyeee)
E sempre que eu pensava em ti(hoyeeee)
Tu nunca estavas lá p'ra mim
Não

Tu nunca pensas-te em nós
Tu só pensavas em ti ye
E agora que fui p'ra longe tu queres
Queres-me devolta p'ra ti
Mas não vai dar
Tu nunca pensas-te em nós
Tu só pensavas em ti ye
E agora que fui p'ra longe tu queres
Queres-me devolta p'ra ti
Mas não vai dar

Tu nunca pensas-te em nós, nós

E agora também já não vais pensar ye
E agora tambem já não vou voltar
Pois tu nunca pensas-te em nós, nós

A nossa história
Acaba aqui(hoyeee)
Pra lá da tua capa vi (hoyeee)
E sempre que eu pensava em ti(hoyeeee)
Tu nunca estavas lá p'ra mim
P'ra mim

(P'ra mim)
Tu nunca pensas-te em nós
Tu só pensavas em ti ye(tu só, tu só)
E agora que fui p'ra longe tu queres
Queres-me devolta p'ra ti (Queres-me devolta p'ra ti)
Mas não vai dar(Mas não vai dar)
Tu nunca pensas-te em nós (nós)
Tu só pensavas em ti ye(pensavas em ti yea)
E agora que fui p'ra longe tu queres
Queres-me devolta p'ra ti
Mas não vai dar

Tu nunca pensas-te em nós, nós (coros)

(Coros)
E agora também já não vais pensar ye
E agora tambem já não vou voltar
Pois tu nunca pensas-te em nós, nós

Think of Us

It was always me
Who gave in
You
Always running around
And I was always yours
But you ended up losing me
You never wanted to know (na, na)

You never think of us
You only thought of yourself
And now that I'm gone, you want me
You want me back for yourself
But it's not going to happen
You never think of us
You only thought of yourself
And now that I'm gone, you want me
You want me back for yourself
But it's not going to happen

You never think of us, us

You and your ways
Going out every day
Searching for something to make you forget in a tall glass
All your ways
Deep down you already knew
That it was difficult
Almost impossible to make it happen (no)

Our story
Ends here(hoyeee)
Behind your mask I saw (hoyeee)
And every time I thought of you(hoyeeee)
You were never there for me
No

You never think of us
You only thought of yourself
And now that I'm gone, you want me
You want me back for yourself
But it's not going to happen
You never think of us
You only thought of yourself
And now that I'm gone, you want me
You want me back for yourself
But it's not going to happen

You never think of us, us

And now you won't think about it anymore
And now I'm not going to come back either
Because you never think of us, us

Our story
Ends here(hoyeee)
Behind your mask I saw (hoyeee)
And every time I thought of you(hoyeeee)
You were never there for me
For me

(For me)
You never think of us
You only thought of yourself(you only, you only)
And now that I'm gone, you want me
You want me back for yourself (You want me back for yourself)
But it's not going to happen(But it's not going to happen)
You never think of us (us)
You only thought of yourself(thought of yourself yea)
And now that I'm gone, you want me
You want me back for yourself
But it's not going to happen

You never think of us, us (chorus)

(Chorus)
And now you won't think about it anymore
And now I'm not going to come back either
Because you never think of us, us