Paroles et traduction Agir - Silhueta

Silhueta

Linhas delicadas vêm assim do nada
Aparecem sem eu saber
São contadas como contos de fadas
Que fazem qualquer adulto tremer

Com aquelas linhas ela só pode ser um poema
Tem curvas, contracurvas que vão ser sempre um problema
Com aquelas linhas ela só pode ser um poema
E ela vai vingar, com a sua silhueta

(Ah, ah-ah-ah, ah) yeah
Com a sua silhueta
(Ah, ah-ah-ah, ah) yeah
Com a sua silhueta

Ela, ela leva sempre a melhor
Consegue sempre o que quer e quase nunca tenta
Ela, ela tem uma força maior e sabe bem o que é
E o que não existe, ela inventa

E com aquelas linhas ela só pode ser um poema
Tem curvas, contracurvas que vão ser sempre um problema
E com aquelas linhas ela só pode ser um poema
E ela vai vingar, com a sua silhueta

(Ah, ah-ah-ah, ah) yeah
Com a sua silhueta
(Ah, ah-ah-ah, ah) yeah
Com a sua, com a sua silhueta
(Ah, ah-ah-ah, ah) yeh, yeh, yeah, oh, yeah

Com a sua silhueta
E quando se mexe
É quando alcança
Tudo o que ela quer, yeah

E com aquelas linhas ela só pode ser um poema
Tem curvas, contracurvas que vão ser sempre um problema
E com aquelas linhas ela só pode ser um poema
E ela vai vingar, com a sua silhueta

(Ah, ah-ah-ah, ah) oh no no, oh yeah
Com a sua silhueta
(Ah, ah-ah-ah, ah) oh no no, no no, yeah
Com a sua silhueta

Силуэт

Твои нежные линии появляются из ниоткуда,
Возникают, сам не знаю как.
Они словно строки из сказок,
Которые заставляют трепетать любого взрослого.

С такими линиями ты просто поэма,
Твои изгибы, контуры всегда будут проблемой.
С такими линиями ты просто поэма,
И ты восторжествуешь, своим силуэтом.

(А, а-а-а-а, а) да
Своим силуэтом
(А, а-а-а-а, а) да
Своим силуэтом

Ты всегда одерживаешь верх,
Всегда получаешь, что хочешь, почти не прилагая усилий.
Ты обладаешь невероятной силой и хорошо знаешь, что к чему,
А чего нет, то ты создаёшь.

И с такими линиями ты просто поэма,
Твои изгибы, контуры всегда будут проблемой.
И с такими линиями ты просто поэма,
И ты восторжествуешь, своим силуэтом.

(А, а-а-а-а, а) да
Своим силуэтом
(А, а-а-а-а, а) да
Своим, своим силуэтом
(А, а-а-а-а, а) да, да, да, о, да

Своим силуэтом
И когда ты двигаешься,
Ты достигаешь
Всего, чего хочешь, да

И с такими линиями ты просто поэма,
Твои изгибы, контуры всегда будут проблемой.
И с такими линиями ты просто поэма,
И ты восторжествуешь, своим силуэтом.

(А, а-а-а-а, а) о нет, нет, о да
Своим силуэтом
(А, а-а-а-а, а) о нет, нет, нет, нет, да
Своим силуэтом