Agents of Noir - Agiris traduction en russe

Agents of Noir

I steal the night
Better than the morning
So I'm warning you
The ghost in my body
Timid and webby
Flaunts its complexion through green lit pavements
Agents of noir, our shadow soirée
Invited with garments made only of shade
As my head tilts back and black pours down my neck
I hold the thoughts of day towards flames that seek to wreck
Inspectors do their best but can't identify my movements
The glint inside their eyes will only pride them with delusions
'Cause my fusion with the faded is invaded by the physical
Night, as my religion, makes me foreign to the visible

The death of day, as evening slips
Solar core at my finger tips
A sombre mind eschews the cold
I chase the night and paint it gold
A serenade, the darkness sings
I dance among nocturnal kings
And wander through my truthful home
To gorge on the unknown

I let the icy sun melt all my blood into stone
I break the silence, incite the violence of the executioner
Elocution lessons taught me how to groan
So I speak, like the snake, with a whisper, murmur, simmer, down
And with the sound of diamonds I can mix you into anything you want
My elixir writes a font of the finest calligraphy
Ink black aphrodisiac a stimulated tyranny
Hear me breathe the venom from the realm of desire
I respire more with every open liar
Your comprehension senses my sense as a predator
I get it ya don't get what I mean

The death of day, as evening slips
Solar core at my finger tips
A sombre mind eschews the cold
I chase the night and paint it gold
A serenade, the darkness sings
I dance among nocturnal kings
And wander through my truthful home
To gorge on the unknown

Агенты Ночи

Я краду ночь,
Она лучше, чем утро.
Так что я предупреждаю тебя,
Призрак в моем теле,
Робкий и призрачный,
Выставляет напоказ свой цвет сквозь залитые зеленым светом тротуары.
Агенты ночи, наше теневое собрание,
Приглашенные в одежде, сотканной лишь из тени.
Когда моя голова запрокидывается назад, и чернота льется по моей шее,
Я бросаю мысли о дне в пламя, стремящееся все разрушить.
Инспекторы стараются изо всех сил, но не могут распознать мои движения.
Блеск в их глазах лишь подарит им иллюзии.
Потому что мое слияние с увядающим нарушается физическим.
Ночь, моя религия, делает меня чуждой видимому.

Смерть дня, когда наступает вечер,
Солнечное ядро на кончиках моих пальцев.
Мрачный разум избегает холода,
Я гонюсь за ночью и крашу ее золотом.
Серенада, тьма поет,
Я танцую среди ночных королей
И брожу по своему истинному дому,
Чтобы насытиться неизвестным.

Я позволяю ледяному солнцу превратить всю мою кровь в камень.
Я нарушаю тишину, подстрекаю к насилию палача.
Уроки красноречия научили меня стонать,
Поэтому я говорю, как змея, шепотом, бормотанием, томлением.
И со звуком бриллиантов я могу превратить тебя во все, что ты захочешь.
Мой эликсир пишет шрифтом изысканной каллиграфии.
Чернильно-черный афродизиак, стимулирующая тирания.
Услышь, как я выдыхаю яд из царства желаний.
Я дышу чаще с каждым открытым лжецом.
Твое понимание чувствует мои чувства хищника.
Я понимаю, ты не понимаешь, что я имею в виду.

Смерть дня, когда наступает вечер,
Солнечное ядро на кончиках моих пальцев.
Мрачный разум избегает холода,
Я гонюсь за ночью и крашу ее золотом.
Серенада, тьма поет,
Я танцую среди ночных королей
И брожу по своему истинному дому,
Чтобы насытиться неизвестным.