Paroles et traduction Agnaldo Timoteo - A Galeria do Amor

A Galeria do Amor

Numa noite de insônia saí
Procurando emoções diferentes
E depois de algum tempo parei
Curioso por certo ambiente
Onde muitos tentavam encontrar
O amor numa troca de olhar

Na galeria do amor é assim
Muita gente a procura de gente
A galeria do amor é assim
Um lugar de emoções diferentes

Onde a gente que é gente
Se entende
Onde pode se amar livremente

Numa noite de insônia saí
E encontrei o lugar que buscava
A galeria do amor me acolheu
Bem melhor do eu mesmo esperava
Hoje eu tenho pra onde fugir
Quando a insônia se apossa de mim

Na galeria do amor é assim
Muita gente a procura de gente
A galeria do amor é assim
Um lugar de emoções diferentes

Onde a gente que é gente
Se entende
Onde pode se amar livremente

Onde a gente que é gente
Se entende
Onde pode se amar livremente

Onde a gente que é gente
Se entende
Onde pode se amar livremente

Галерея любви

Бессонной ночью я вышел,
В поисках новых эмоций.
И спустя какое-то время остановился,
Заинтригованный определенной атмосферой.
Где многие пытались найти
Любовь, обменявшись взглядами.

В галерее любви всё так:
Много людей в поисках друг друга.
В галерее любви всё так:
Место, полное самых разных эмоций.

Где мы,
Понимаем друг друга,
Где можно любить свободно.

Бессонной ночью я вышел
И нашел то место, которое искал.
Галерея любви приняла меня,
Даже лучше, чем я ожидал.
Теперь у меня есть, куда сбежать,
Когда бессонница овладевает мной.

В галерее любви всё так:
Много людей в поисках друг друга.
В галерее любви всё так:
Место, полное самых разных эмоций.

Где мы,
Понимаем друг друга,
Где можно любить свободно.

Где мы,
Понимаем друг друга,
Где можно любить свободно.

Где мы,
Понимаем друг друга,
Где можно любить свободно.