Paroles et traduction Agnaldo Timoteo - Fumaça Nos Olhos (Smoke Gets In Your Eyes)
Se
Если
бы
Vinham
me
dizer
Мне
раньше
сказали,
Que
no
meu
olhar
Что
в
моих
глазах
O
amor
Любовь
E
enfumaçar
Задымит,
A
luz
da
razão
Затуманит
разум,
Eu
sorria
então
Я
бы
лишь
смеялся
тогда.
A
minha
fantasia
Моё
воображение
Já
mais
poderia
Никогда
бы
не
смогло
Saber
Познать,
Que
guardava
em
mim
Что
храню
я
в
себе
O
princípio
fim
Начало
конца
De
quem
não
quer
ver
Того,
кто
не
хочет
видеть,
Como
vem
Как
приходит
Do
que
passou
То,
что
прошло.
Você
Ты
Foi
um
belo
momento
Была
прекрасным
мгновением,
A
fumaça
su
Дым
твой
Então
fulgaz
Был
таким
мимолетным,
Que
o
sol
da
manhã
Что
утреннее
солнце
Ninguém
Никто
Há
de
negar
Не
в
силах
отрицать.
Hoje
eu
posso
ter
Сегодня
я
могу
быть
Certeza
Уверен,
Quando
o
amor
se
vai
Когда
любовь
уходит,
É
ter
a
tristeza
Остаётся
лишь
печаль,
Cai
em
nosso
olhar
Она
застилает
нам
глаза,
Cai
em
nosso
olhar
Она
застилает
нам
глаза,
Cai
em
nosso
olhar
Она
застилает
нам
глаза,
Cai
em
nosso
olhar
Она
застилает
нам
глаза.
Évaluez la traduction
1
E Agora (Et Maintenant)
2 A Hora Do Amor (L'Ora Dell'amore)
3 Ontem
4 Frustraçãoes
5 O Dia Que Me Queiras (El Dia Que Me Quieras)
6 Poema
7 Tristeza Danada
8 Olhos Nos Olhos
9 Os Brutos Também Amam
10 A Casa De Irene (A Casa D'Irene)
11 Quem Será
12 Deixe-Me Outro Dia
13 Eu Vou Sair Para Buscar Você
14 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
15 Quem Sabe?
16 O Meu Amor (My Love)
17 Eu Te Amo, Tu Me Amas (I Love You, You Love Me)
18 Está Noite, Não
19 Aline
20 São Coisas Do Amor
21 Último Telefonema
22 A Casa Do Sol Nascente (The House Of The Rising Sun)
23 Michelle
24 Fumaça Nos Olhos (Smoke Gets In Your Eyes)
25 Meu Grito
26 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
27 Mamãe
2 A Hora Do Amor (L'Ora Dell'amore)
3 Ontem
4 Frustraçãoes
5 O Dia Que Me Queiras (El Dia Que Me Quieras)
6 Poema
7 Tristeza Danada
8 Olhos Nos Olhos
9 Os Brutos Também Amam
10 A Casa De Irene (A Casa D'Irene)
11 Quem Será
12 Deixe-Me Outro Dia
13 Eu Vou Sair Para Buscar Você
14 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
15 Quem Sabe?
16 O Meu Amor (My Love)
17 Eu Te Amo, Tu Me Amas (I Love You, You Love Me)
18 Está Noite, Não
19 Aline
20 São Coisas Do Amor
21 Último Telefonema
22 A Casa Do Sol Nascente (The House Of The Rising Sun)
23 Michelle
24 Fumaça Nos Olhos (Smoke Gets In Your Eyes)
25 Meu Grito
26 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
27 Mamãe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.