Paroles et traduction Agnaldo Timóteo - Perdido Na Noite

Perdido Na Noite

Estou perdido na noite de muitos
Sempre a procura da mesma ilusão
Estou perdido na noite sozinho
Pelos caminhos sombrios eu vou
Estou perdido como tantos perdidos
Que não se encontram sem saber a razão
E como tantos perdidos eu sei
Que é necessário encontrar alguém

Somos amantes do amor liberdade
Somos amados por isso também
E se buscamos uma cara metade
Como metade nos buscam também
Estou perdido
Estamos perdidos
Mas a esperança ainda é real
Pois quando menos se espera aparece
Uma promessa de amor ideal

Somos amantes do amor liberdade
Somos amados por isso também
E se buscamos uma cara metade
Como metade nos buscam também
Estou perdido
Estamos perdidos
Mas a esperança ainda é real
Pois quando menos se espera aparece
Uma promessa de amor ideal

Потерянный в ночи

Я потерян в ночи среди многих,
Всегда в поисках той же иллюзии.
Я потерян в ночи, один,
Темными путями я иду.
Я потерян, как и многие потерянные,
Которые не могут найти себя, не зная причины.
И как многие потерянные, я знаю,
Что мне необходимо найти кого-то.

Мы — любители любви и свободы,
Мы любимы и за это тоже.
И если мы ищем свою вторую половинку,
То и нас, как половинок, тоже ищут.
Я потерян.
Мы потеряны.
Но надежда все еще жива,
Ведь когда меньше всего ждешь, появляется
Обещание идеальной любви.

Мы — любители любви и свободы,
Мы любимы и за это тоже.
И если мы ищем свою вторую половинку,
То и нас, как половинок, тоже ищут.
Я потерян.
Мы потеряны.
Но надежда все еще жива,
Ведь когда меньше всего ждешь, появляется
Обещание идеальной любви.