Paroles et traduction Agnaldo Timoteo - Pout Pourri: Não Mereço Você (Non són degno di te) / Cartas de Amor (Love Letters)

Pout Pourri: Não Mereço Você (Non són degno di te) / Cartas de Amor (Love Letters)

Não mereço você
Sei que vou me afastar
Mas 'inda me resta a esperança
De ver que você guardará uma lembrança

Não mereço você
Sei que devo esquecer
Mas sempre na história do mundo
Houve alguém que perdeu seu amor por amar demais

Sobre montes de pedras também nascem flores
Vou viver a vida morrendo de amor por você

Não mereço você
Sei que devo esquecer
Mas sempre na história do mundo
Houve alguém que perdeu seu amor por amar demais

Amor
Amor
Amor
Amor

As tuas cartas de amor
Sempre releio a chorar
Sinto do pranto o amargor
O nome teu ao beijar, beijar

Elas me fazem viver
Também me fazem lembrar
Doces momentos de um passado encantador
São tuas cartas de amor

Mensagens vindas do céu
Nas asas de uma ilusão
Vejo teu riso outra vez
Sinto a ternura da tua mão

Tudo parece voltar
Aos velhos tempos em flor
Doces momentos de um passado encantador
São tuas cartas de amor

Попурри: Não Mereço Você (Я тебя не достоин) / Cartas de Amor (Любовные письма)

Я тебя не достоин,
Знаю, мне нужно уйти.
Но надеюсь, что ты сохранишь
Хоть маленькое воспоминание обо мне.

Я тебя не достоин,
Знаю, должен забыть.
Но ведь так всегда бывает:
Кто-то теряет любовь, потому что слишком сильно любит.

Ведь даже на камнях растут цветы.
Я буду жить, умирая от любви к тебе.

Я тебя не достоин,
Знаю, должен забыть.
Но ведь так всегда бывает:
Кто-то теряет любовь, потому что слишком сильно любит.

Любовь,
Любовь,
Любовь,
Любовь.

Твои любовные письма
Перечитываю снова и снова, и пла́чу.
Чувствую горечь слёз,
Целую твоё имя.

Они дают мне силы жить,
И заставляют вспоминать
Сладкие мгновения чудесного прошлого.
Твои любовные письма.

Вести с небес
На крыльях иллюзий.
Я снова вижу твою улыбку,
Чувствую нежность твоей руки.

И всё будто возвращается вспять,
В то время, когда мы цвели.
Сладкие мгновения чудесного прошлого.
Твои любовные письма.