Agnes - On And On - Benny Benassi Remix Edit - traduction des paroles en allemand




On And On - Benny Benassi Remix Edit
Immer und immer wieder - Benny Benassi Remix Edit
On and on
Immer und immer wieder
This love I feel for you goes
Diese Liebe, die ich für dich empfinde, geht
On and on
Immer und immer wieder
This world can be a scary place
Diese Welt kann ein beängstigender Ort sein
And so much love goes to waste
Und so viel Liebe geht verloren
One moment everything was clear
Einen Moment war alles klar
The next it all could disappear
Im nächsten könnte alles verschwinden
We need something to hold on to
Wir brauchen etwas, woran wir uns festhalten können
I wanna be that thing for you
Ich möchte dieses Etwas für dich sein
'Cause you're not in this all alone
Denn du bist nicht ganz allein
Your heart has finally found a home
Dein Herz hat endlich ein Zuhause gefunden
on and on
Immer und immer wieder
This love I feel for you goes on and on
Diese Liebe, die ich für dich empfinde, geht immer und immer weiter
It's something you can't lose
Es ist etwas, das du nicht verlieren kannst
You're gonna find
Du wirst feststellen
This heart of mine
Dieses mein Herz
Withstand the test of time
Wird der Zeit standhalten
(Oh) On and on
(Oh) Immer und immer wieder
Can't you see this is where you belong
Siehst du nicht, dass du hierher gehörst
I've got so much you've givin'
Ich habe so viel, was du gegeben hast
Let down your guard
Lass deine Vorsicht fallen
And let these arms
Und lass diese Arme
Shelter you tonight
Dich heute Nacht beschützen
Words can be so hard to trust
Worten kann man so schwer vertrauen
They made a fool of all of us
Sie haben uns alle zum Narren gehalten
Let your emotions be your guide
Lass deine Gefühle dein Wegweiser sein
And go with what you feel inside
Und folge dem, was du innerlich fühlst
I know that what I feel is deep
Ich weiß, dass das, was ich fühle, tief ist
And when I play, I play for keeps
Und wenn ich spiele, dann spiele ich, um zu gewinnen.
I know that you've been hurt so bad
Ich weiß, dass du so sehr verletzt wurdest
But this is something meant to last
Aber das hier ist etwas, das für immer halten soll
I can feel us moving
Ich kann spüren, wie wir uns
Closer by the minute
Mit jeder Minute näher kommen
This is so amazing
Das ist so erstaunlich
Have a little faith in...
Hab ein wenig Vertrauen in...
Let me lead the way
Lass mich den Weg weisen
I can promise you that...
Ich kann dir versprechen, dass...





Writer(s): Steve Diamond, Anders Hansson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.