Paroles et traduction 蔣麗萍 - 青春的烙印
阳光
水份
Sunshine,
water
泥地里柔柔轻渗
Gently
seeping
into
the
soft
soil
谢你播种又灌溉
Thank
you
for
sowing
and
watering
春风里生
In
the
spring
breeze,
I
was
born
谁知
长大
Who
knew
that
as
I
grew
常遇到难题相困
I
would
often
encounter
difficult
problems
在每个心内烙印
That
would
leave
an
imprint
on
my
heart
梦里亦欠兴奋
My
dreams
are
no
longer
exciting
脑袋天天昏
My
mind
is
always
hazy
又答又问
Question
after
question
为取高分
In
pursuit
of
high
scores
自幼失天真
I
have
lost
my
childhood
innocence
几多教训
So
many
lessons
茧丝里困
Trapped
in
a
cocoon
of
silk
蝴蝶
飞近
A
butterfly
flew
near
来问我为何苦困
Asking
me
why
I
was
so
troubled
愿我看天地壮阔
Inviting
me
to
see
the
vastness
of
the
world
极美丽也吸引
So
beautiful
and
captivating
阳光
水份
Sunshine,
water
泥地里柔柔轻渗
Gently
seeping
into
the
soft
soil
谢你播种又灌溉
Thank
you
for
sowing
and
watering
春风里生
In
the
spring
breeze,
I
was
born
谁知
长大
Who
knew
that
as
I
grew
常遇到难题相困
I
would
often
encounter
difficult
problems
在每个心内烙印
That
would
leave
an
imprint
on
my
heart
梦里亦欠兴奋
My
dreams
are
no
longer
exciting
脑袋天天昏
My
mind
is
always
hazy
又答又问
Question
after
question
为取高分
In
pursuit
of
high
scores
自幼失天真
I
have
lost
my
childhood
innocence
几多教训
So
many
lessons
茧丝里困
Trapped
in
a
cocoon
of
silk
蝴蝶
飞近
A
butterfly
flew
near
来问我为何苦困
Asking
me
why
I
was
so
troubled
愿我看天地壮阔
Inviting
me
to
see
the
vastness
of
the
world
极美丽也吸引
So
beautiful
and
captivating
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.