Paroles et traduction Agnes Jaoui - O Meu Amor
O
meu
amor
tem
um
jeito
manso
que
é
só
seu
Моя
любовь-так
кроток,
что
это
только
его
E
que
me
deixa
louca
quando
me
beija
a
boca
И
что
мне
с
ума,
когда
целует
меня
в
рот
A
minha
pele
toda
fica
arrepiada
Моя
кожа
все
находится
мурашки
по
коже
E
me
beija
com
calma
e
fundo
И
целует
меня
спокойно
и
фон
Até
minh'alma
se
sentir
beijada
До
minh'alma
чувствовать
себя
поцеловал
O
meu
amor
tem
um
jeito
manso
que
é
só
seu
Моя
любовь-так
кроток,
что
это
только
его
Que
rouba
os
meus
sentidos,
viola
os
meus
ouvidos
Он
крадет
мои
чувства,
нарушает
мои
уши
Com
tantos
segredos
lindos
e
indecentes
Так
много
секретов
красивые
и
неприлично
Depois
brinca
comigo,
ri
do
meu
umbigo
После
того,
как
дразнит
меня,
- смеется
моего
пупка
E
me
crava
os
dentes
И
меня
забивают
зубы
Eu
sou
sua
menina,
viu?
E
ele
é
o
meu
rapaz
Я
свою
девушку,
видел?
И
он
мой
парень
Meu
corpo
é
testemunha
do
bem
que
ele
me
faz
Мое
тело
становится
свидетелем
того,
как
хорошо,
что
он
мне
делает
O
meu
amor
tem
um
jeito
manso
que
é
só
seu
Моя
любовь-так
кроток,
что
это
только
его
Que
me
deixa
maluca,
quando
me
roça
a
nuca
Что
делает
меня
сумасшедшей,
когда
я
пасет
шеи
E
quase
me
machuca
com
a
barba
mal
feita
И
мне
почти
больно,
с
бородой,
плохо
сделал
E
de
pousar
as
coxas
entre
as
minhas
coxas
И
приземлиться
бедра
между
моих
бедер
Quando
ele
se
deita
Когда
он
ляжет
O
meu
amor
tem
um
jeito
manso
que
é
só
seu
Моя
любовь-так
кроток,
что
это
только
его
De
me
fazer
rodeios,
de
me
beijar
os
seios
Мне
прямо,
мне
целовать
ее
грудь
Me
beijar
o
ventre
e
me
deixar
em
brasa
Мне,
чтобы
поцеловать
живот
и
оставить
меня
в
уголек
Desfruta
do
meu
corpo
como
se
o
meu
corpo
Наслаждаясь
мое
тело,
как
если
бы
мое
тело
Fosse
a
sua
casa
Был
бы
свой
дом
Eu
sou
sua
menina,
viu?
E
ele
é
o
meu
rapaz
Я
свою
девушку,
видел?
И
он
мой
парень
Meu
corpo
é
testemunha
do
bem
que
ele
me
faz
Мое
тело
становится
свидетелем
того,
как
хорошо,
что
он
мне
делает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chico Buarque
Album
Canta
date de sortie
27-02-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.