Paroles et traduction Agnes Jaoui - Pa'ti

Pa'ti

Me desperté
Antes que saliera el día
Antes que la luz viniera
Noche en vela de alegría

Si pienso en ti
Yo puedo seguir pensando
Si te pierdes, yo me pierdo
Entre tanto llanto

Mira si tengo pa'ti
Que mira si tengo pa'tanto
Que hasta el viento me suspira
Y es que el aire... se ha calmao
Mira si tengo pa'ti
Que mira si tengo pa'tanto
Que hasta el viento me suspira
Y es que el aire

Si no me conoces,
Que tienen las cosas
Que tiene el sentio y que nadie lo toque
Dime que sentio tiene
Que me entiendas sin oirme
Y hasta el aire me da voces

Que mi niña tiene guasa
Tiene guasa y tiene
Lerei lerei...

Mira si tengo pa'ti
Que mira si tengo pa'tanto
Que hasta el viento me suspira
Y es que el aire... se ha calmao
Mira si tengo pa'ti
Que mira si tengo pa'tanto
Que hasta el viento me suspira
Y es que el aire

Для тебя

Я проснулась
Прежде чем рассвело
Прежде чем свет пришел
Ночь без сна от радости

Если я думаю о тебе
Я могу продолжать думать
Если ты потеряешься, я потеряюсь
Среди стольких слез

Смотри, как много у меня для тебя
Смотри, как много у меня всего
Что даже ветер мне шепчет
И даже воздух... успокоился
Смотри, как много у меня для тебя
Смотри, как много у меня всего
Что даже ветер мне шепчет
И даже воздух

Если ты меня не знаешь,
Что есть в вещах
Что есть в чувстве, и пусть никто его не трогает
Скажи мне, какой в этом смысл
Что ты понимаешь меня, не слыша
И даже воздух мне говорит

Что у моей девочки есть шутка
Есть шутка и есть
Лерей лерей...

Смотри, как много у меня для тебя
Смотри, как много у меня всего
Что даже ветер мне шепчет
И даже воздух... успокоился
Смотри, как много у меня для тебя
Смотри, как много у меня всего
Что даже ветер мне шепчет
И даже воздух