Paroles et traduction Agnes Manners - As Long as You're Mine

I don't belong to any name, no real identity
And I'm a knot of common calcium, apologies and meat
I thought I couldn't wish for more than to remain a fool
Fortunate in my ignorance in the search for something new
But then there was you

If all that we have is each other now
If one of us falls, we're both going down
'Cause you're providing all the light that I've seen
And you brought that sun back to me

There can't be only one way to live,
When a lifetime is all that we've got
The more you sweat about money, man, the more it's gonna cost
I wanna give away the things I love, forgive all the people I don't
There's still time to make sense of this and recover all we've lost
In our pursuit of sun

If all that we have is each other now
If one of us falls, we're both going down
'Cause you're providing all the light that I've seen
And you brought that sun back to me

And I tied your shoes before you turned to leave
I want you to soar and come back to me
And love is distinct from possession and from greed
I want you to soar and come back to me
And we'll always be free

If all that we have is each other now
If one of us falls, we're both going down
'Cause you're providing all the light that I've seen
And you brought that sun back to me

У меня нет ни имени, ни настоящей личности.
А я-куча обычного кальция, извинений и мяса.
Я думал, что не могу желать большего, чем остаться дураком.
Мне повезло в своем невежестве в поисках чего то нового
Но потом появился ты.

Если все, что у нас сейчас есть, - это друг друга ...
Если один из нас упадет, мы оба упадем.
Потому что ты излучаешь весь свет, который я видел.
И ты вернул мне это солнце.

Не может быть только одного способа жить.
Когда жизнь-это все, что у нас есть.
Чем больше ты переживаешь из-за денег, чувак, тем больше они будут стоить.
Я хочу отдать то, что люблю, простить всех тех, кого не люблю.
У нас еще есть время разобраться во всем и вернуть все, что мы потеряли.
В погоне за солнцем

Если все, что у нас сейчас есть, - это друг друга ...
Если один из нас упадет, мы оба упадем.
Потому что ты излучаешь весь свет, который я видел.
И ты вернул мне это солнце.

Я завязала тебе шнурки, прежде чем ты собралась уходить.
Я хочу, чтобы ты воспарила и вернулась ко мне.
Любовь отличается от обладания и жадности.
Я хочу, чтобы ты воспарила и вернулась ко мне.
И мы всегда будем свободны.

Если все, что у нас сейчас есть, - это друг друга ...
Если один из нас упадет, мы оба упадем.
Потому что ты излучаешь весь свет, который я видел.
И ты вернул мне это солнце.