Paroles et traduction Agnes Monica - Ini Gila, Ini Cinta

Ini Gila, Ini Cinta

Mama maafkanlah aku bila aku tak menuruti apa yang menjadi maumu
Kar'na aku sedang merasakan cinta yang mungkin orang lain tak merasakan

Papa ampunilah aku kar'na aku tak bisa jadi gadis kecil penurut lagi
Kar'na aku sedang merasakan cinta yang mungkin orang lain tak merasakan

Ini memang gila tapi inilah cinta
Tak ada logika tapi inilah cinta

Sayang jangan kau berubah kar'na aku t'lah persembahkan jiwa dan ragaku untukmu
Jangan kau dustai hatiku yang telah kau curi, hatiku yang jadi milikmu

Это безумие, это любовь

Мама, прости меня, если я не следую тому, чего ты от меня хочешь,
Потому что я испытываю любовь, которую, возможно, другие не испытывают.

Папа, прости меня, потому что я больше не могу быть послушной маленькой девочкой,
Потому что я испытываю любовь, которую, возможно, другие не испытывают.

Это действительно безумие, но это любовь.
Здесь нет логики, но это любовь.

Любимый, не меняйся, ведь я отдала тебе свою душу и тело.
Не обманывай мое сердце, которое ты украл, мое сердце, которое принадлежит тебе.