Paroles et traduction Agnes Obel - Fuel to Fire (David Lynch remix)

Do you want me on your mind, or do you want me to go on?

I might be yours as sure as I can say
Be gone, be far away

Roses on parade, they follow you around

Upon your shore as sure as I can say
Be gone, be far away
(Away)

Like fuel to fire

Into the town we go
Into your hideaway
Where the towers grow
Gone to be far away
(Away)

Pious words to cry into the under
Upon your shore as sure as I can say
Be gone, be far away

Oh, what a day to choose
Torn by the hours
All that I say to you
Is like fuel to the fire

Into the town we go
Into your hideaway
Where the towers grow
Gone to be far away

Never do we know
Never do they give away
Where the towers grow
Only you will hear them say

Sing quietly alone
Alone
Alone
Alone

Ты фантазируешь в своей голове или ты хочешь, чтобы я действовала?

Я могу быть твоей, я уверена
Беги далеко-далеко

Розы на параде, они всегда рядом с тобой

На твоём берегу, я уверена
Беги далеко-далеко
(Прочь)

Как бензин для огня

В город мы идем
В твое убежище
Где растут башни
Ушел, чтобы быть далеко
(Прочь)

Благородные слова, чтобы плакать там
На твоём берегу, я уверена
Беги далеко-далеко

Ох, этот день выбора
Растянулся на часы
Всё, что я сказала тебе
Словно бензин для огня

В город мы идем
В твое убежище
Где растут башни
Ушел, чтобы быть далеко

Мы никогда не знаем
Никогда они не отдают
Где растут башни
Только вы услышите, как они говорят

Тихо поют вместе
Один
Один
Один