Paroles et traduction Agnetha Fältskog - Click Track

Click Track

Business and pleasure
Keeping you up
Hunting for treasure
You can′t dig enough
Growing but losing
Staying up late
All the nightclubs are closing
But you've got a date, uh-huh?

So you′ve hit the right spot
But you've still got the itch
Business and pleasure
You can't mix, you can′t switch
Just a case of a face and a place, no disgrace
It′s just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave
Click track
Click track

Move at your leisure
Make tracks leave no signs
Like a fire in the desert
With winds from behind
You′re getting hot and live wired
Using down time
All for business and pleasure
Time after time, uh-huh

So you've hit the right spot
But you′ve still got the itch
Business and pleasure
You got bought, it's a bitch
Just a case of a face and a place, no disgrace
It′s just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave
Click track
Click track

Pupil to pupil
Scanning the screen
You read it all over
And steal the scenes
You're rougher than Crusoe
Bedded in leaves
And you′re looking for Friday
To answer your needs

So you′ve hit the right spot
But you've still got the itch
Business and pleasure
You can′t mix you can't switch
Just a case of a face and a place, no disgrace
It′s just a rhythm a syndrome
It's a feeling you crave

So you′ve hit the right spot
But you've still got the itch
Business and pleasure
You got bought, it's a bitch
Just a case of a face and a place, no disgrace
It′s just a rhythm a syndrome
It′s a feeling you crave

So you've hit the right spot
But you′ve still got the itch
Business and pleasure
You can't mix you can′t switch
Just a case of a face and a place, no disgrace
It's just a rhythm a syndrome
It′s a feeling you crave
Click track
Click track

Метроном

Дела и удовольствие
Не дают тебе спать
В поисках сокровищ
Тебе все мало
Растешь, но теряешь
Засиживаешься допоздна
Все ночные клубы закрываются
Но у тебя свидание, а?

Итак, ты попал в нужное место
Но тебя все еще что-то гложет
Дела и удовольствие
Нельзя смешивать, нельзя переключаться
Просто лицо и место, без позора
Это просто ритм, синдром
Это чувство, которого ты жаждешь
Метроном
Метроном

Двигайся не спеша
Заметай следы
Как огонь в пустыне
С попутным ветром
Ты раскаляешься, как оголенный провод
Используя свободное время
Все ради дел и удовольствия
Снова и снова, а?

Итак, ты попал в нужное место
Но тебя все еще что-то гложет
Дела и удовольствие
Тебя купили, вот же гадость
Просто лицо и место, без позора
Это просто ритм, синдром
Это чувство, которого ты жаждешь
Метроном
Метроном

Зрачок к зрачку
Сканируешь экран
Ты все читаешь
И крадешь сцены
Ты грубее, чем Крузо
Спишь на листьях
И ищешь свою Пятницу
Чтобы удовлетворить свои потребности

Итак, ты попал в нужное место
Но тебя все еще что-то гложет
Дела и удовольствие
Нельзя смешивать, нельзя переключаться
Просто лицо и место, без позора
Это просто ритм, синдром
Это чувство, которого ты жаждешь

Итак, ты попал в нужное место
Но тебя все еще что-то гложет
Дела и удовольствие
Тебя купили, вот же гадость
Просто лицо и место, без позора
Это просто ритм, синдром
Это чувство, которого ты жаждешь

Итак, ты попал в нужное место
Но тебя все еще что-то гложет
Дела и удовольствие
Нельзя смешивать, нельзя переключаться
Просто лицо и место, без позора
Это просто ритм, синдром
Это чувство, которого ты жаждешь
Метроном
Метроном