Agnetha Fältskog - Man - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Agnetha Fältskog - Man




(Agnetha Fältskog)
(Агнета Фельтског)
You are beside me, I′m part of you now
Ты рядом со мной, теперь я часть тебя.
Love of my life this moment was made for us somehow,
Любовь всей моей жизни, этот момент каким-то образом был создан для нас.
Where did you come from and how did it start,
Откуда ты пришел и как все началось,
Was it a star from heaven that brightened up my heart?
Была ли это звезда с небес, которая осветила мое сердце?
That light keeps shining on me
Этот свет продолжает светить на меня.
Since you walked into my life,
С тех пор как ты вошла в мою жизнь,
You're here and now I can see
Ты здесь, и теперь я вижу.
Whatever it takes, take care of me.
Чего бы это ни стоило, позаботься обо мне.
Oh man, don′t make me cry,
О боже, Не заставляй меня плакать,
Don't let it die,
Не дай этому умереть.
'Cause deep inside I really know
Потому что глубоко внутри я действительно знаю
That after you, what would I do?
Что я буду делать после тебя?
So man, don′t ever go, I need you so
Так что, парень, никогда не уходи, ты мне так нужен.
This love, this feeling′s gonna grow
Эта любовь, это чувство будет расти.
I love you,
Я люблю тебя,
I do.
Я делаю.
That light keeps shining on me
Этот свет продолжает светить на меня.
Since you walked into my life,
С тех пор как ты вошла в мою жизнь,
You're here and now I can see
Ты здесь, и теперь я вижу.
Whatever it takes, take care of me.
Чего бы это ни стоило, позаботься обо мне.
Oh man, don′t make me cry,
О боже, Не заставляй меня плакать.
Why don't we try,
Почему бы нам не попробовать?
′Cause deep inside I really know
Потому что глубоко внутри я действительно знаю
That after you, what would I do?
Что я буду делать после тебя?
So man, don't ever go, I need you so
Так что, парень, никогда не уходи, ты мне так нужен.
This love, this feeling′s gonna grow
Эта любовь, это чувство будет расти.
I love you,
Я люблю тебя,
I do.
Я делаю.
I love you,
Я люблю тебя,
'Cause deep inside I really know
потому что глубоко внутри я действительно знаю это.
That after you, what would I do?
Что я буду делать после тебя?
So man, don't ever go, I need you so
Так что, парень, никогда не уходи, ты мне так нужен.
This love this fellings going to grow
Эта любовь эти срубы будут расти
I love you,
Я люблю тебя,
I do...
Я хочу...





Writer(s): Agnetha Fältskog


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.