Paroles et traduction Agnetha Fältskog - Utan Dej Mitt Liv Går Vidare

Utan Dej Mitt Liv Går Vidare

Utan dej, mitt liv går vidare,
Utan dej, jag kan ej fatta än
Att jag måste ensam gå,
Utan dej, utan dej.
Allt vad vi sagt,
Allt vad vi gjort är en saga idag,
En saga som blev sanning en gång.
Jag var så kär och ännu är,
Men vad hjälper det nu
När du har lämnat mej här?
Utan dej, mitt liv går vidare,
Utan dej, jag kan ej fatta än
Att jag måste ensam gå,
Utan dej, utan dej.
Himlen är grå
När jag nu står och ser upp mot den sky
Som fylldes utav stjärnor en kväll
Brevet du skrev har jag nu slängt,
Ty det gjorde så ont
Att läsa att allt var slut.
Utan dej, mitt liv går vidare,
Utan dej, jag kan ej fatta än
Att jag måste ensam gå,
Utan dej, utan dej.

Без тебя моя жизнь продолжается

Без тебя моя жизнь продолжается,
Без тебя, я все еще не могу понять
Что я должна идти одна,
Без тебя, без тебя.
Все, что мы говорили,
Все, что мы делали, сегодня сказка,
Сказка, которая когда-то стала былью.
Я была так влюблена и все еще люблю,
Но что толку теперь,
Когда ты оставил меня здесь?
Без тебя моя жизнь продолжается,
Без тебя, я все еще не могу понять
Что я должна идти одна,
Без тебя, без тебя.
Небо серое,
Когда я стою и смотрю на небо,
Которое было полно звезд однажды вечером.
Письмо, которое ты написал, я выбросила,
Потому что было так больно
Читать, что все кончено.
Без тебя моя жизнь продолжается,
Без тебя, я все еще не могу понять
Что я должна идти одна,
Без тебя, без тебя.