Paroles et traduction Agnieszka Chylińska - Nie Moge Cie Zapomniec (Kalwi & Remi Remix)
Chcę
ci
tyle
dać
Я
хочу
дать
тебе
столько
Chcę
byś
mnie
miał
Я
хочу,
чтобы
ты
меня
Nie
może
nam
się
nic
już
stać
С
нами
больше
ничего
не
может
случиться.
Nie
jesteś
sam
Вы
не
одиноки
Nie
może
nam
się
nic
już
stać
С
нами
больше
ничего
не
может
случиться.
Dziś
otwieram
się
i
chcę
byś
był
Сегодня
я
открываюсь
и
хочу,
чтобы
ты
был
Chcę
byś
tu
był
Я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
Nie
mogę
Cię
zapomnieć
Я
не
могу
тебя
забыть.
Kochać
cię,
to
mieć
w
sercu
cierń
Любить
тебя-значит
иметь
в
сердце
колючку
I
go
z
bólem
czuć
co
dnia
Я
чувствую
его
с
болью
каждый
день
Boli
mnie
każdy
krok,
każda
myśl
Мне
больно
каждый
шаг,
каждая
мысль
Noszę
w
sobie
ją
co
dnia
Я
ношу
ее
каждый
день
Jak
mam
z
serca
wyrwać
cię?
Как
я
могу
вырвать
тебя
из
сердца?
To
jak
przestać
żyć
i
nie
wiedzieć
co
to
strach
Это
как
перестать
жить
и
не
знать,
что
такое
страх
Może
czas
by
ten
cierń,
zakwitł
w
nas
(zakwitł
w
nas,
nas...)
Может
быть,
пришло
время,
чтобы
этот
шип,
расцвел
в
нас
(расцвел
в
нас,
нас...)
Chcę
ci
tyle
dać
Я
хочу
дать
тебе
столько
Chcę
byś
mnie
miał
Я
хочу,
чтобы
ты
меня
Nie
może
nam
się
nic
już
stać
С
нами
больше
ничего
не
может
случиться.
Nie
jesteś
sam
Вы
не
одиноки
Nie
może
nam
się
nic
już
stać
С
нами
больше
ничего
не
может
случиться.
Dziś
otwieram
się
i
chcę
byś
był
Сегодня
я
открываюсь
и
хочу,
чтобы
ты
был
Chcę
byś
tu
był
Я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
Nie
mogę
Cię
zapomnieć
Я
не
могу
тебя
забыть.
Nie
mogę
Cię
zapomnieć
Я
не
могу
тебя
забыть.
Nie
mogę
Cię
zapomnieć
Я
не
могу
тебя
забыть.
A
noc
i
zło
niech
śpi,
niech
drży
А
ночь
и
зло
пусть
спит,
пусть
дрожит
A
ty
już
chodź,
już
bądź,
już
śnij
А
ты
уже
иди,
уже
будь,
уже
мечтай
Dziś
nie
boję
się,
wziąć
tego
co
jest
dobre
Сегодня
я
не
боюсь,
взять
то,
что
хорошо
Dziś
nie
boję
się
bo
kochasz
mnie
ty
Сегодня
я
не
боюсь
потому
что
ты
любишь
меня
ты
Chcę
ci
tyle
dać
Я
хочу
дать
тебе
столько
Chcę
ci
tyle
dać
Я
хочу
дать
тебе
столько
Chcę
ci
tyle
dać
Я
хочу
дать
тебе
столько
Nie
mogę
cię
zapomnieć
Я
не
могу
тебя
забыть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartek Królik, Krzysztof Kalwat, Marek Piotrowski, Remigiusz Pospiech
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.