Agnostic Front - The Tombs - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Agnostic Front - The Tombs




The Tombs
Les Tombes
Face society and its bias laws.
Fais face à la société et à ses lois biaisées.
Roam through endless courts and its corruptive jaws.
Erre dans les tribunaux sans fin et ses mâchoires corruptrices.
They say a man is innocent till proven guilty.
Ils disent qu'un homme est innocent jusqu'à preuve du contraire.
For sure they meant the opposite in reality.
Dans la réalité, ils voulaient certainement dire le contraire.
Forced to a plea, forced to give in.
Forcé de plaider, forcé de céder.
Refused to seek justice, chosen to turn their chins.
Refusant de rechercher la justice, choisissant de baisser le menton.
Now youve got their offers.
Maintenant, tu as leurs offres.
He say you cant refuse.
Ils disent que tu ne peux pas refuser.
They choose your public defender to be sure youll give in and lose.
Ils choisissent ton avocat de la défense publique pour s'assurer que tu cèderas et que tu perdes.
Dont get caught dont give in and lose.
Ne te fais pas prendre, ne cède pas et ne perds pas.
Nothing beats the truth to be set free.
Rien ne vaut la vérité pour être libéré.
Minute turn to hours, hours to days.
Les minutes se transforment en heures, les heures en jours.
Days into nightmares with therapy pain.
Les jours se transforment en cauchemars avec la douleur de la thérapie.
Forced into a plea to withdraw your rights.
Forcé de plaider coupable pour renoncer à tes droits.
Fell into its contents refusing to continue the fight.
Tombé dans son contenu en refusant de continuer le combat.
Now the truth is sought, costly in its length.
Maintenant, la vérité est recherchée, coûteuse par sa durée.
Time to be set free, regain your natural strength.
Le moment est venu de se libérer, de retrouver sa force naturelle.
Dont fall into-broken rules-dont be fooled.
Ne tombe pas dans les règles brisées - ne te fais pas avoir.
Hold strong, stay free.
Tiens bon, reste libre.





Writer(s): Craig Setari, Matt Henderson, Roger Miret


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.