Paroles et traduction Agnostic Front - Anti-Social

Anti-Social

I don't wanna hear about
What's coming out your fucking mouth
I just wanna be alone

It's not that I don't really care
As you're talking in my ear
I don't have the time to spare

Now I gotta walk away
I got nothing left to say
Maybe on another day

Antisocial
Just leave me alone
Antisocial
Just leave me alone

Why can't you just let me be?
Stay away, let me breathe
Leave me the fuck alone

Stop breathing down my fucking neck
I could care less about your thoughts
Your stories are a fucking bore

Now it's gonna escalate
I'm pissed you didn't walk away
This is your final threat

Stay the fuck away!

Antisocial
Just leave me alone
Antisocial
Just leave me alone!

Антисоциальный

Не хочу слышать,
Что несет твой поганый рот.
Я просто хочу побыть один.

Дело не в том, что мне все равно,
Пока ты мне тут в уши жужжишь.
У меня нет на это времени.

Мне пора уходить,
Мне больше нечего сказать.
Может быть, в другой раз.

Антисоциальный,
Просто оставь меня в покое.
Антисоциальный,
Просто оставь меня в покое.

Почему ты не можешь оставить меня в покое?
Держись подальше, дай мне дышать.
Оставь меня, блин, в покое!

Хватит стоять у меня над душой.
Мне плевать на твои мысли.
Твои истории - просто скука смертная.

Теперь это зайдет слишком далеко.
Я зол, что ты не ушла.
Это последнее предупреждение.

Проваливай к черту!

Антисоциальный,
Просто оставь меня в покое.
Антисоциальный,
Просто оставь меня в покое!