Paroles et traduction AGO - Sarà

Sarà

Alzo di più il volume, 120 all′ora verso la costa
Il Sole sulla faccia, io col mio sogno in tasca
Dici che una vita mi basta, forse no
Ci vuole un fisico bestiale per andare al top

Non cerco più risposte, dimmi chi le conosce
Fotto di brutto finchè la vita mi apre le cosce
Non posso, non voglio perdermi neanche un secondo
Scappo senza pagare se 'sta troia chiede il conto

Non è mai troppo tardi e sai sono sempre pronto
Lavoro tutto il giorno poi la sera mi sconvolgo
Scusa, si, sono uno stronzo, sono un balordo
Ma devo fottere il mondo prima di essere morto

Sete di vita come Cristo nel deserto
Manna dal cielo quando urlate al mio concerto
Mentre cerco ancora come fare a starci dentro
La penna brucia il foglio, il Fuoco Sacro che accendo

Sarà la strada, sarà il Sole, sarà il Mare
Sarà la voglia di scappare via di qui, via di qui
Saranno queste notti, sarà la voglia di cambiare

Sarà la strada, sarà il Sole, sarà il Mare
Sarà la voglia di scappare via di qui, via di qui
Saranno queste notti, sarà la voglia di cambiare

Non posso più aspettare faccio le valigie e parto
Destinazione ignota, no controllo all′aeroporto
Questi haters bisbigliano "dove vuoi che vada"
Manco li sento più, dritto per la mia strada

La strada che ho perso, la strada non chiara
La strada da cui ti levi, la strada di casa
Più volte ho perso la testa ma mi rimane il Cuore
Come motore a propulsione faccio il pieno d'Amore
Che sia quello di una donna o quello di un fra
Che fuma il suo hash con me quando sono sotto col cash

Questa è per i fioi, né santi né eroi
Senza il senno di poi, siamo solo noi
Contro gli avvoltoi, sciolgo nodi scorsoi
Se vuoi puoi, se puoi fai, mai dire mai
Sai che la Vita è una, dicono non aspetta
Voglio la torta, non la fetta, dritto verso la Vetta

Sarà la strada, sarà il Sole, sarà il Mare
Sarà la voglia di scappare via di qui, via di qui
Saranno queste notti, sarà la voglia di cambiare

Sarà la strada, sarà il Sole, sarà il Mare
Sarà la voglia di scappare via di qui, via di qui
Saranno queste notti, sarà la voglia di cambiare

Sarà la strada, sarà il Sole, sarà il Mare
Sarà la voglia di cambiare
Saranno queste notti
Sarà la voglia di scappare
Via di qui, via di qui

Sarà

J'augmente le volume, 120 à l'heure vers la côte
Le soleil sur mon visage, avec mon rêve en poche
Tu dis qu'une vie me suffit, peut-être pas
Il faut un physique de bête pour aller au sommet

Je ne cherche plus de réponses, dis-moi qui les connaît
Je me suis bien foutu de la vie jusqu'à ce qu'elle m'ouvre les cuisses
Je ne peux pas, je ne veux pas perdre une seule seconde
Je m'échappe sans payer si cette salope demande l'addition

Il n'est jamais trop tard, et tu sais que je suis toujours prêt
Je travaille toute la journée, puis je me défonce le soir
Excuse-moi, oui, je suis un connard, je suis un idiot
Mais je dois baiser le monde avant de mourir

Soif de vie comme le Christ dans le désert
Manne du ciel quand vous criez à mon concert
Alors que je cherche encore comment y entrer
Le stylo brûle la feuille, le Feu Sacré que j'allume

Ce sera la route, ce sera le soleil, ce sera la mer
Ce sera l'envie de s'échapper d'ici, d'ici
Ce seront ces nuits, ce sera l'envie de changer

Ce sera la route, ce sera le soleil, ce sera la mer
Ce sera l'envie de s'échapper d'ici, d'ici
Ce seront ces nuits, ce sera l'envie de changer

Je ne peux plus attendre, je fais mes valises et je pars
Destination inconnue, pas de contrôle à l'aéroport
Ces haters murmurent "où veux-tu aller"
Je ne les entends même plus, droit sur ma route

La route que j'ai perdue, la route pas claire
La route d'où tu te lèves, la route de la maison
J'ai souvent perdu la tête, mais mon cœur reste
Comme un moteur à propulsion, je fais le plein d'amour
Que ce soit celui d'une femme ou celui d'un frère
Qui fume son hash avec moi quand je suis sous le cash

C'est pour les enfants, ni saints ni héros
Sans le recul, nous ne sommes que nous
Contre les vautours, je démêle les nœuds du passé
Si tu veux, tu peux, si tu peux, fais, jamais dire jamais
Tu sais que la vie n'est qu'une, ils disent qu'elle n'attend pas
Je veux le gâteau, pas la part, droit vers le sommet

Ce sera la route, ce sera le soleil, ce sera la mer
Ce sera l'envie de s'échapper d'ici, d'ici
Ce seront ces nuits, ce sera l'envie de changer

Ce sera la route, ce sera le soleil, ce sera la mer
Ce sera l'envie de s'échapper d'ici, d'ici
Ce seront ces nuits, ce sera l'envie de changer

Ce sera la route, ce sera le soleil, ce sera la mer
Ce sera l'envie de changer
Ce seront ces nuits
Ce sera l'envie de s'échapper
D'ici, d'ici