Paroles et traduction Agoni - Beyaz Çizgi

Beyaz Çizgi

Gülümserdim aşkı kaybedip kumarda kazansam ki şansım yoktur
Yolları toprak olan bi kadına sevgiler besledim çok toz yuttum
Yeminler edildi bozdum sustum,eli bozdum dostum
Beyaz çizgiler çektim sustum,evi boş bulmuştum

Mutlu olmanın formülüydü gözaltı morluklarım
Gün gelince çekinmeden gidebildiler tüm yanında olduklarım
Çünkü rahattı koltukları,birikti cebimde bozukluklarım
Eşim dostum hatta mustakbel karım,amına koduklarım

Lanet olsun bu 21 yaş gelmek istemem belki bir daha
Dayanmam inanki 21 daha,sabrım tükendi aldı girdap
Sürekli yattı ve yaptım idda,demek ister şansımız var
İşte beklediğiniz şarkı,karşınızda...

Nasılmış he? matiz bi ses,gülümserken ölmek gibi
Herkes kendine şahit olsun sikerim yararlı örnekleri
Kabardı gitgide borç defterim,çöller deniz...
Bana örnek olmak isterken kötü biri olmayı gösterdiniz

Sen nerden bilceksin ki bana gün mü aydı?
Evet eve gelemedim kusura bakma çocukluğumdaydım
Siyah sayfalar beyaz çizgiler mutluluğum baygın
Beyaz çizgiler güzel günlerim burunlarımdaydı
Sorunlarım vardı neden benimle kaldı
Neden sevince yandım bedel öderken yandım ya?
Söylesene tanrım
Her şey bitti herkes gitti ben orda kaldım
Sen nerden bilceksin ki bana gün mü aydı?
Evet eve gelemedim kusura bakma çocukluğumdaydım
Siyah sayfalar beyaz çizgiler mutluluğum baygın
Beyaz çizgiler güzel günlerim burunlarımdaydı
Sorunlarım vardı neden benimle kaldı
Neden sevince yandım bedel öderken yandım ya?
Söylesene tanrım
Her şey bitti herkes gitti ben orda kaldım

White Line

I would have smiled if I lost in love and won in gambling, but I am unlucky
I loved a woman with dirt roads, I swallowed a lot of dust
Promises were made, I broke them, I lost my hand, my friend
I drew white lines and kept quiet, I had found the house empty

My under-eye bruises were the formula for happiness
When the day came, they all left without hesitation, those I was with
Because their seats were comfortable, my spare change was accumulating in my pocket
My wife, my friend and even my future wife, fuck them all

Damn this 21, I don't want to come back, maybe ever
I can't stand 21 more days, my patience is gone, the whirlpool has taken me
I constantly bet and did sports betting, I wish to say we are lucky
Here is the song you have been waiting for, in front of you...

How is it? A dull voice, like dying while smiling
Let everyone be a witness, I fuck up the good examples
My debt book swelled, deserts sea...
While trying to be an example for me, you showed me how to be a bad person

How would you know if it was day or night for me?
Yes, I could not come home, I apologize I was in my childhood
Black pages, white lines, my happiness is unconscious
White lines, my beautiful days were in my nose
I had problems, why did they stay with me
Why did I burn while being happy, burn while paying the price.?
Tell me, my god
Everything is over, everyone left, I stayed there
How would you know if it was day or night for me?
Yes, I could not come home, I apologize I was in my childhood
Black pages, white lines, my happiness is unconscious
White lines, my beautiful days were in my nose
I had problems, why did they stay with me
Why did I burn while being happy, burn while paying the price.?
Tell me, my god
Everything is over, everyone left, I stayed there