Paroles et traduction Agoni - Kannabinoid

Kannabinoid

İstanbul beni benden ediyor,çıkmaz sokağına sendeletiyor
Ara çözelim bişiyler ayık kafayla bu dünya dönmüyor eziyet ediyor
Uzakta bi yerde benden habersiz yanakların kime pembeleşiyor
Aşkımız biter sigara bitmez,içimden geçeni söyleyemiyom

Yalan olduk tüm sevdalarda dünya durdu mu gerçek ne?
İzmir yetmez,bizim gibi sevenler lazımdır her şehre
Artık tepkide veremiyorum ben karanlık şehir kasvetli
Sarılan yok bize manzara güzel ve arkadaşlarla ot şekli

Yavaş be oğlum çok çektin,2018 boş geçti
E şimdi ben pilotsam söyle sen ne olcaksın hostes mi?
Hoş geldin diye hoş gittin ya anlatsana bana birazcık bunu?
Tutunabildiğim tek ağacın dalıydın sen birazcık kuru

Mecnun leyla bilmez zaten mecnun leyla olmuş
Elinde sigarası soğumuş,metropoller onu boğmuş
Küfür ediyormuş nolmuş? dolmuş dolmuş dolmuş
Kafası bozukmuş,dünya dur be dünya dönme
Dünya dönmüş aramız açılmış.

Bu denli yalanlar arkasında nası sevgiyi aşkını hissetcem
Ben mikrofonla arkadaşlık kuran birisiyim bunuda halletcem
Kusura bakma ama rüyamda görünce özlüyorum seni siktir git
Çocuklarıma anlatmam gençliğimin senin yolunda bittiğini

Ben güzel yazmıyorum aslında,konum sensin ya ondan güzel
Sevgi basitken herkes yaşar kimin ne olduğu zorken çıkar
Kafam güzel kelimesi seni seviyorum demek kadar da klişedir inan
Sarhoş olur gibi her gün başka bi aşktasınız ben yetişemem aga

Ago böyledir işte,Hayatı yat kalk işe git gel
Birazcıkta beynim vardı kaybettim onu içerekten
Tozlu raflarına saklama beni değerim yoktur para etmem
Ne zaman aklıma düşsen tekeldeyim,efkarıma para yetmez

Alkol değilde seni sevmektir tüm kötülerin anası
Akıcak kan durmaz dayıcım hadi bırakın yaramızı kanasın
Bu yaptıklarını unutursam şerefsiz diyerek seslen bana
İki kelime konuşmayı bırak artık sarhoşken bile aramam seni...

Kannabinoid

Istanbul makes me lose my mind, it makes me stumble in its dead ends
Let's work things out while sober, this world is not spinning and it's torturing
Somewhere far away from me, whose cheeks are you blushing for?
Our love ends, the cigarette doesn't, I can't say what's on my mind

We've become liars in all our loves, has the world stopped? What is the reality?
Izmir is not enough, lovers like us are needed in every city
I can't react anymore, I'm lost in this dark and gloomy city
Nobody holds us, the view is beautiful, and we chill with friends

Easy boy, you've suffered too much, 2018 was a waste
If I'm the pilot now, tell me, what will you be, a flight attendant?
You came and went so nicely, could you explain this to me a little?
You were the only tree branch I could hold on to, a little dry

Majnun doesn't know Layla, Majnun has become Layla
His cigarette in his hand has gone cold, the metropolises have suffocated him
So he cursed, so what? enough is enough
His head is messed up, world stop spinning
The world has turned and we have drifted apart.

How can I feel the love and passion behind all these lies?
I'm someone who makes friends with the microphone, I'll handle this too
I'm sorry, but when I see you in my dreams, I miss you, fuck off
I won't tell my children that my youth ended on your path

I don't write well, really, but my subject is you, that's why it's beautiful
When love is simple, everyone lives it, but when it's hard, the true nature comes out
The phrase "my head is beautiful" is as clichéd as saying I love you
You fall in love every day like an alcoholic, I can't keep up, man

Ago is like this, life is just going to work and coming back
I had a little brain, I lost it by drinking
Don't hide me on your dusty shelves, I'm worthless, I'm not worth a dime
Whenever you come to my mind, I'm at the liquor store, my misery is immeasurable

Not alcohol, but loving you is the mother of all evils
The blood will not stop flowing, my uncle, let our wounds bleed
If I forget what you've done, call me a bastard
Stop talking to me now, I won't even call you when I'm drunk...