Paroles et traduction Agora - Refugio Vital (DM)

Refugio Vital (DM)

Hoy el viento es mi unico testigo
Siento que mi voz rompe este capullo
Ayudame a salir y cruzar este umbral
Ayudame a encontrar que hay mas alla
Que hay en mi sangre y que me hace olvidar y seguir este grito
De libertad, no siento mas cadenas
En mi interior que me condenen
La libertad que ahora siento es mi perdicion y no quiero escapar

De libertad, no siento mas cadenas
En mi interior que me condenen
La libertad que ahora siento es mi perdicion y no quiero escapar

Creo que entiendo, esta infeccion
Y no desaparecera, soy su refugio vital, carnal
Soy su destino final
Que hay mas alla que paz en mi carne
Que me hace despertar a seguir este grito
De libertad, no siento mas cadenas
En mi interior que me condenen
La libertad que ahora siento es mi perdicion y no quiero escapar

Lifeline Shelter (DM)

Today the wind is my only witness
I feel my voice breaking this cocoon
Help me get out and cross this threshold
Help me find what lies beyond
What is in my blood that makes me forget and follow this shout
Of freedom, I feel no more chains
Within me that condemn me
The freedom I feel now is my downfall and I don't want to escape

Of freedom, I feel no more chains
Within me that condemn me
The freedom I feel now is my downfall and I don't want to escape

I think I understand, this infection
And it will not go away, I am its lifeline shelter, my love
I am its final destination
What lies beyond the peace in my flesh
That makes me wake up to follow this shout
Of freedom, I feel no more chains
Within me that condemn me
The freedom I feel now is my downfall and I don't want to escape