Paroles et traduction Agostinho Dos Santos - Chora Tua Tristeza

Chora Tua Tristeza

Chora...
Que a tristeza / foge do teu olhar
Brincando de esquecer
Saudade vai passar
E o amor / já vai chegar
Então
Canta / que a beleza
Volta pra te encantar
Um sonho tão pequeno
Que o dia escondeu
Guardando pra te dar
É tão bonito gostar
E querer ficar
Com alguém pra quem possa dizer:
Olha
Quantas estrelas / nascem pra te encontrar
Depois do céu azul
A noite vai chegar
E eu / pra te amar

Плачь о своей печали

Плачь...
Чтобы грусть / убежала из твоих глаз,
Играя в забытьё.
Тоска пройдёт,
И любовь / уже близко.
Тогда
Пой, / и красота
Вернётся, чтобы очаровать тебя.
Такую маленькую мечту,
Которую день спрятал,
Храня, чтобы подарить тебе.
Так прекрасно любить
И хотеть остаться
С той, кому можно сказать:
Смотри,
Сколько звёзд / рождается, чтобы найти тебя
После голубого неба
Придёт ночь,
И я / буду любить тебя.