Paroles et traduction Agostinho Dos Santos - Doi Muito Mais a Dor

Doi Muito Mais a Dor

Sonhos sonhei sem viver nenhum
Lábios beijei, amei e pequei
Muito de amor pensei um dia entender
Muito sofri querendo o amor esquecer
Mas veio você, querida
E agora entendi de amor
E me dói muito mais a dor
Me enganei, pois não sonhei
Jamais amei ninguém, meu bem
Só você, só você
Mas veio você, querida
E agora entendi de amor
E me dói muito mais a dor
Me enganei, pois não sonhei
Jamais amei ninguém, meu bem
Só você, só você

The Pain of Love Lost

Dreams I've had, but none have come true
I've kissed lips, loved, and sinned
I thought I understood love someday
I've suffered much, trying to forget it
But you came, my darling
And now I understand love
And the pain of love lost hurts so much more
I was wrong, I haven't dreamt
I've never loved anyone, my love
Only you, only you
But you came, my darling
And now I understand love
And the pain of love lost hurts so much more
I was wrong, I haven't dreamt
I've never loved anyone, my love
Only you, only you