Paroles et traduction Agostinho Dos Santos - Nem Sol, Nem Paz, Nem Vocκ
Eu
entendo
os
seus
olhos
dizendo
outra
vez
I
understand
your
eyes
saying
once
again
Que
não
há
mais
amor
para
mim
That
there
is
no
more
love
for
me
Uma
noite,
faz
tempo
One
night,
a
long
time
ago
Também
me
falaram
assim
They
also
spoke
to
me
like
that
Mas
depois
a
luz
clara
do
sol
But
then
the
bright
light
of
the
sun
Os
seus
olhos
me
viram
passar
Your
eyes
saw
me
pass
by
E
na
glória
da
tarde
de
paz
And
in
the
glory
of
the
afternoon
of
peace
Me
deixarão
voltar
They
let
me
come
back
Desta
vez,
adivinhe
em
seus
olhos
This
time,
guess
in
your
eyes
A
sombra
cinzenta
da
nuvem
ruim
The
gray
shadow
of
the
bad
cloud
A
dizer
que
não
há
esperança
Saying
there
is
no
hope
De
sol
para
mim
Of
sun
for
me
A
ternura
que
guardo
comigo
The
tenderness
I
keep
with
me
Vou
vendê-la
a
qualquer
inimigo
I'll
sell
it
to
any
enemy
Não,
não
quero
guardá-la
porque
No,
I
don't
want
to
keep
it
because
Vai
lembrar-me
você
It
will
remind
me
of
you
A
ternura
que
guardo
comigo
The
tenderness
I
keep
with
me
Vou
vendê-la
a
qualquer
inimigo
I'll
sell
it
to
any
enemy
Não,
não
quero
guardá-la
porque
No,
I
don't
want
to
keep
it
because
Vai
lembrar-me
você
It
will
remind
me
of
you
Évaluez la traduction
Album
The Music of Brazil / Agostinho Dos Santos, Vol. 1 / Recordings 1956 - 1958 date de sortie
04-08-2009
1
Falam Meus Olhos
2 Nem Sol, Nem Paz, Nem Vocκ
3 Sede De Amor
4 Tu Ιs a Dona De Tudo
5 Forças Ocultas
6 Meu Castigo
7 Flamingo
8 Espera
9 Um Olhar, Um Sorriso
10 O Vendedor de Laranjas
11 Cancao do Mar
12 E Tao Gostoso Amar [Open the Window of Your Heart]
13 Pif Paf
14 Meu Benzinho [My Little One]
15 Nao Digo
16 A Ultima Vez que Vi Paris [The Last Time I Saw Paris]
2 Nem Sol, Nem Paz, Nem Vocκ
3 Sede De Amor
4 Tu Ιs a Dona De Tudo
5 Forças Ocultas
6 Meu Castigo
7 Flamingo
8 Espera
9 Um Olhar, Um Sorriso
10 O Vendedor de Laranjas
11 Cancao do Mar
12 E Tao Gostoso Amar [Open the Window of Your Heart]
13 Pif Paf
14 Meu Benzinho [My Little One]
15 Nao Digo
16 A Ultima Vez que Vi Paris [The Last Time I Saw Paris]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.