Vim Pra Ficar - Agostinho Dos Santos traduction en russe

Vim Pra Ficar

Noite de paz vim viajar
O teu olhar, verde jardim
Grande de amor, lindo demais
Como a estrela que desponta no céu
Vim me ajeitar ao lado teu
Fazer-te minha, ser tudo em teu viver
Eu quero amanhecer nos teus braços
Tão meigos no teu olhar
Quero ser teu sol nascente
Quero ter-te no poente
Eu vim me dar
Vim pra ficar contigo

Пришел, чтобы остаться

Тихой ночью я пришел,
Твой взгляд, зеленый сад.
Огромный, полный любви, прекрасный безмерно,
Как звезда, что восходит на небе.
Я пришел, чтобы остаться рядом с тобой,
Сделать тебя моей, быть всем в твоей жизни.
Я хочу встречать рассвет в твоих объятиях,
Таких нежных, в твоем взгляде.
Хочу быть твоим восходящим солнцем,
Хочу иметь тебя на закате.
Я пришел отдать себя,
Пришел, чтобы остаться с тобой.