Paroles et traduction Agricantus - Azalai

Azalai

(Agricantus)

Celu stiddatu focu addumatu
Su sulu manu, sunnu sulu manu
Ntunnu ntunnu cu l′occhi
Senti cavuru e ti cummogghi
Sona cchiù foitti e allontana a moitti
Su sulu manu, sunnu sulu manu.

Makanisi mabe
Kotonga kofinga
Esaleli mabe
Sua likunia.

Azalai

(Agricantus)

Your eyes like stars set my soul aflame
Your hands are like the sun, your hands are like the sun
Your eyes are like the stars
I feel your gaze and I'm consumed
You sound like distant bells that bring both fear and longing
Your hands are like the sun, your hands are like the sun.

Makanisi mabe
Kotonga kofinga
Esaleli mabe
Sua likunia.