Paroles et traduction Agridoce - Romeu

Romeu

Esqueci minha boca no teu corpo
Pensei que isso te faria meu
Usei de artifícios, gastei meus truques
Depois, quem escapou fui eu

Não pense que eu não desejei
Não diga que eu não quis
É só que eu me assustei
Ao me ver tão feliz

Colei os meus olhos no teu mundo
Guardei cada passo teu
Mas eu, Julieta, presa nesse pacto
Você, o meu Romeu

Entenda esse lado bom
Nem tudo é aflição
Ficamos com o sonho
Ao invés da punição

Não pense que eu não desejei
Não diga que eu não quis
É só que eu me apavorei
Ao me ver tão feliz

Ромео

Забыла свои губы на твоем теле
Думала, что это сделает тебя моим
Пустила в ход уловки, исчерпала все трюки
В итоге сбежала я сама

Не думай, что я не желала
Не говори, что я не хотела
Просто я испугалась
Увидев себя такой счастливой

Приковала свой взгляд к твоему миру
Запомнила каждый твой шаг
Но я, Джульетта, заточенная в этом союзе
А ты — мой Ромео

Пойми эту светлую сторону
Не все лишь страдание
Мы остались с мечтой
Вместо наказания

Не думай, что я не желала
Не говори, что я не хотела
Просто я ужаснулась
Увидев себя такой счастливой