Paroles et traduction Agrupamento Musical Diapasão - Cada Noite Sem Ti

Cada Noite Sem Ti

Quando a porta fechou e me disseste adeus
Era o fim do nosso amor
O relógio parou, meu coração ficou
Só tristeza e dor

Mas ficou em mim uma grande paixão
Que por ti senti
Mas não posso esquecer esse amor
Que um dia perdi

Foram tantos momentos de amor
Que vivemos tu e eu
Os desejos abraços e beijos
Tudo se perdeu

Cada sem o teu amor, sem o teu carinho
E nos sonhos que sonho contigo
Eu acordo sozinho

Não vou chorar por esse amor
Que fugiu de mim, me deixou assim
Sem nada a dizer

Não vou chorar por esse amor
Só quero é viver, deixar de sofrer
Por quem não me quer

Quando a porta fechou e me disseste adeus
Era o fim do nosso amor
O relógio parou, meu coração ficou
Só tristeza e dor

Mas ficou em mim uma grande paixão
Que por ti senti
Mas não posso esquecer esse amor
Que um dia perdi

Foram tantos momentos de amor
Que vivemos tu e eu
Os desejos abraços e beijos
Tudo se perdeu

Cada noite sem o teu amor, sem o teu carinho
E nos sonhos que sonho contigo
Eu acordo sozinho

Não vou chorar por esse amor
Que fugiu de mim, me deixou assim
Sem nada a dizer

Não vou chorar por esse amor
Só quero é viver, deixar de sofrer
Por quem não me quer

Каждая ночь без тебя

Когда дверь закрылась, и ты сказала мне "прощай"
Это был конец нашей любви
Часы остановились, мое сердце замерло
Только печаль и боль

Но во мне осталась большая страсть
Которую я к тебе испытывал
Но я не могу забыть эту любовь
Которую однажды потерял

Так много моментов любви
Мы пережили вместе, ты и я
Желания, объятия и поцелуи
Всё потеряно

Каждую ночь без твоей любви, без твоей ласки
И в снах, где я мечтаю о тебе
Я просыпаюсь один

Я не буду плакать по этой любви
Которая сбежала от меня, оставила меня вот так
Без слов

Я не буду плакать по этой любви
Я просто хочу жить, перестать страдать
По той, которой я не нужен

Когда дверь закрылась, и ты сказала мне "прощай"
Это был конец нашей любви
Часы остановились, мое сердце замерло
Только печаль и боль

Но во мне осталась большая страсть
Которую я к тебе испытывал
Но я не могу забыть эту любовь
Которую однажды потерял

Так много моментов любви
Мы пережили вместе, ты и я
Желания, объятия и поцелуи
Всё потеряно

Каждую ночь без твоей любви, без твоей ласки
И в снах, где я мечтаю о тебе
Я просыпаюсь один

Я не буду плакать по этой любви
Которая сбежала от меня, оставила меня вот так
Без слов

Я не буду плакать по этой любви
Я просто хочу жить, перестать страдать
По той, которой я не нужен