Paroles et traduction Agrupamento Musical Diapasão - Eu e Ela
Toda
vez
que
eu
venho
aqui
Every
time
I
come
here
No
corpo
começo
a
sentir
I
start
to
feel
cold
all
over
O
frio
da
saudade
e
da
solidão.
From
the
chill
of
loneliness
and
heartache.
Trazendo
tão
lembranças
tão
antigas
Bringing
back
such
long
ago
memories
O
amor
vai
embora
a
gente
fica
Love
walks
out
the
door
and
we're
left
alone
Vivendo
apenas
de
recordações.
Living
only
with
our
memories.
Eu
e
ela...
You
and
I...
Quantas
vezes
nós
juramos
abraçados
How
many
times
did
we
swear
to
each
other
in
each
other's
arms
Prometemos
nunca
viver
separados
Promising
to
never
live
apart
Fomos
duas
vidas
num
só
coração.
We
were
two
lives
in
a
single
heart.
Ela
e
eu...
You
and
I...
Uma
fonte
inesgotável
de
carinhos
An
endless
fountain
of
love
Hoje
caminhamos
tristes,
tão
sozinhos
Today
we
walk
sadly,
so
alone
Somos
passageiros
das
desilusões.
We
are
passengers
on
the
train
of
disappointments.
Toda
vez
que
eu
venho
aqui
Every
time
I
come
here
No
corpo
começo
a
sentir
I
start
to
feel
cold
all
over
O
frio
da
saudade
e
da
solidão.
From
the
chill
of
loneliness
and
heartache.
Trazendo
tão
lembranças
tão
antigas
Bringing
back
such
long
ago
memories
O
amor
vai
embora
a
gente
fica
Love
walks
out
the
door
and
we're
left
alone
Vivendo
apenas
de
recordações.
Living
only
with
our
memories.
Eu
e
ela...
You
and
I...
Quantas
vezes
nós
juramos
abraçados
How
many
times
did
we
swear
to
each
other
in
each
other's
arms
Prometemos
nunca
viver
separados
Promising
to
never
live
apart
Fomos
duas
vidas
num
só
coração.
We
were
two
lives
in
a
single
heart.
Ela
e
eu...
You
and
I...
Uma
fonte
inesgotável
de
carinhos
An
endless
fountain
of
love
Hoje
caminhamos
tristes,
tão
sozinhos
Today
we
walk
sadly,
so
alone
Somos
passageiros
das
desilusões.
We
are
passengers
on
the
train
of
disappointments.
Toda
a
vez
que
eu
venho
aqui...
Every
time
I
come
here...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.