Paroles et traduction Agrupamento Musical Diapasão - Pára, Não Fala

Amigo senta nesta mesa, hoje eu quero esquecer
Não perguntes nada, eu não quero saber
Eu não posso e nem devo ouvir o nome dela.

Se a tens visto com um outro homem andando por aí
Dando beijos e abraços a se divertir
Jurando amor pra ele bem na tua cara.

Pára... não fales
Eu não quero ouvir.

A felicidade dela vai me incomodar
Enquanto o outro a faz sorrir, também me faz chorar
Por isso imploro.

Pára... não fales

Tenta me enganar, se for preciso mente que é outra pessoa
Que não passou de um sonho
A gente fica na boa
Se não a dor não sara.

Amigo senta nesta mesa, hoje eu quero esquecer
Não perguntes nada, eu não quero saber
Eu não posso e nem devo ouvir o nome dela.

Se a tens visto com um outro homem andando por aí
Dando beijos e abraços a se divertir
Jurando amor pra ele bem na tua cara.

Pára... não fales
Eu não quero ouvir.

A felicidade dela vai me incomodar
Enquanto o outro a faz sorrir, também me faz chorar
Por isso imploro.

Pára... não fales

Tenta me enganar, se for preciso mente que é outra pessoa
Que não passou de um sonho
A gente fica na boa
Se não a dor não sara.

Eu não quero ouvir.

A felicidade dela vai me incomodar
Enquanto o outro a faz sorrir, também me faz chorar
Por isso imploro.

Pára... não fales

Tenta me enganar, se for preciso mente que é outra pessoa
Que não passou de um sonho
A gente fica na boa
Se não a dor não sara.

Друг сидит за этим столом, сегодня я хочу забыть
Ничего не спрашивай, мне все равно.
Я не могу и не должен слышать ее имя.

Если ты видел ее с другим мужчиной, идущим вокруг,
Давая поцелуи и объятия, чтобы весело провести время
Клянусь ему в любви прямо тебе в лицо.

Остановить... не говори
Я не хочу слушать.

Ее счастье будет беспокоить меня
В то время как другой заставляет ее улыбаться, он также заставляет меня плакать
Поэтому я умоляю вас.

Остановить... не говори

Попытайся обмануть меня, если это займет ум, что это кто-то другой
Который был не чем иным, как мечтой.
Мы остаемся в хорошем
Если не боль, не сарай.

Друг сидит за этим столом, сегодня я хочу забыть
Ничего не спрашивай, мне все равно.
Я не могу и не должен слышать ее имя.

Если ты видел ее с другим мужчиной, идущим вокруг,
Давая поцелуи и объятия, чтобы весело провести время
Клянусь ему в любви прямо тебе в лицо.

Остановить... не говори
Я не хочу слушать.

Ее счастье будет беспокоить меня
В то время как другой заставляет ее улыбаться, он также заставляет меня плакать
Поэтому я умоляю вас.

Остановить... не говори

Попытайся обмануть меня, если это займет ум, что это кто-то другой
Который был не чем иным, как мечтой.
Мы остаемся в хорошем
Если не боль, не сарай.

Я не хочу слушать.

Ее счастье будет беспокоить меня
В то время как другой заставляет ее улыбаться, он также заставляет меня плакать
Поэтому я умоляю вас.

Остановить... не говори

Попытайся обмануть меня, если это займет ум, что это кто-то другой
Который был не чем иным, как мечтой.
Мы остаемся в хорошем
Если не боль, не сарай.