Paroles et traduction Agrupamento Musical Diapasão - Tens o Mundo Á Tua Frente
Como
foi
dura
a
tua
vida
Как
это
длится
твоя
жизнь
Tantas
lágrimas
choraste
Столько
слез,
плакал
Tão
sozinha
em
tua
cama.
Так
одиноко
в
твоей
постели.
Do
teu
beco
sem
saída
Твой
тупик
Tudo
aquilo
que
suportaste
Все
то,
что
ты
Pra
manter
acesa
a
chama.
Для
хранения
горит
пламя.
Sei
que
tudo
o
que
tu
fizeste
Я
знаю,
что
все,
что
ты
создал
E
a
culpa
não
tiveste
И
виноват
не
ты
Do
que
aconteceu
outrora.
То,
что
произошло
когда-то.
Na
vida
estavas
perdida
В
жизни
ты
потерял
Não
restava
outra
saída
Не
осталось
другого
выхода
A
não
ser
tu
ires
embora.
Не
быть
ты
можешь,
хотя.
Chegou
a
hora...
Время
пришло...
De
teres
alguém
a
teu
lado
Когда
мне
кто-то
на
твоей
стороне
E
apagares
tudo
o
que
resta
И
apagares
все,
что
осталось
Dessas
marcas
do
passado.
Такие
знаки
прошлого.
Chegou
a
hora...
Время
пришло...
De
esqueceres
quem
te
traiu
С
забудешь,
кто
тебя
предал
Quem
te
fez
tanto
chorar
Кто
тебя
сделал
столько
плакать
E
outra
vida
já
seguiu.
И
другой
жизни
уже
были
выполнены.
Chegou
a
hora...
Время
пришло...
De
esqueceres
quem
te
traiu
С
забудешь,
кто
тебя
предал
Quem
te
fez
tanto
chorar
Кто
тебя
сделал
столько
плакать
E
outra
vida
já
seguiu.
И
другой
жизни
уже
были
выполнены.
Tens
o
mundo
á
tua
espera
Ты
мир,
в
отеле
вас
ждут
E
a
mais
linda
primavera
И
самая
красивая
весна
Ainda
tens
para
viver.
У
вас
еще
есть,
чтобы
жить.
Que
tens
força
para
amar
Что
у
тебя
силы,
чтобы
любить
Muito
amor
para
entregar
Очень
люблю
доставлять
A
quem
mais
o
merecer.
К
кому
еще
заслужить.
Que
alguém
espera
por
ti
Кто-то
ждет
тебя
Que
te
quer
fazer
feliz
Хочет
тебя
сделать
счастливым
Pois
te
ama
como
ninguém.
Потому
что
любит
тебя,
как
никто
другой.
Que
tu
vais
compreender
Что
ты
будешь
понимать
Que
vale
a
pena
viver
Что
стоит
жить
Pois
na
vida
há
sempre
alguém.
Потому
что
в
жизни
всегда
есть
кто-то.
Chegou
a
hora...
Время
пришло...
De
teres
alguém
a
teu
lado
Когда
мне
кто-то
на
твоей
стороне
E
apagares
tudo
o
que
resta
И
apagares
все,
что
осталось
Dessas
marcas
do
passado.
Такие
знаки
прошлого.
Chegou
a
hora...
Время
пришло...
De
esqueceres
quem
te
traiu
С
забудешь,
кто
тебя
предал
Quem
te
fez
tanto
chorar
Кто
тебя
сделал
столько
плакать
E
outra
vida
já
seguiu.
И
другой
жизни
уже
были
выполнены.
Chegou
a
hora...
Время
пришло...
De
esqueceres
quem
te
traiu
С
забудешь,
кто
тебя
предал
Quem
te
fez
tanto
chorar
Кто
тебя
сделал
столько
плакать
E
outra
vida
já
seguiu.
И
другой
жизни
уже
были
выполнены.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.