Paroles et traduction Agrupamento Musical Diapasão - Viagem de Postal
Certo
dia
fiz-me
ao
mar
One
day
I
went
to
sea
Com
alma
p'ra
navegar
só
contigo
With
a
soul
to
sail
only
with
you
Ter
o
vento
a
meu
favor
Having
the
wind
in
my
favor
E
também
o
teu
amor
sem
perigo
And
also
your
love
without
danger
Teu
cabelo,
a
brisa
e
o
sol
Your
hair,
the
breeze,
and
the
sun
No
teu
olhar
faço
o
meu
farol
In
your
eyes
I
make
my
lighthouse
Tuas
mãos
são
gaivotas
Your
hands
are
seagulls
Que
buscam
meu
corpo
ao
luar
Searching
for
my
body
in
the
moonlight
Viagem
de
postal,
bebida
tropical
Postcard
journey,
tropical
drink
Cabelo
ao
vento,
nua
ficas
ao
luar
Hair
in
the
wind,
you
lie
naked
in
the
moonlight
Viagem
de
postal
na
ilha
tropical
Postcard
journey
on
the
tropical
island
Amor
na
praia,
em
tua
flor
sabor
a
sal
Love
on
the
beach,
in
your
flower
with
the
flavor
of
salt
Barco
que
vai
Sailing
boat
Noite
que
cai
Falling
night
Barco
que
vai
Sailing
boat
Que
vai
That
goes
Estou
feliz
por
encontrar
I'm
happy
to
find
Um
rumo
para
te
amar,
estás
comigo
A
direction
to
love
you,
you're
with
me
O
bom
tempo
ri
p'ra
mim
The
good
weather
laughs
at
me
Com
teus
lábios
de
cetim
que
eu
sigo
With
your
satin
lips
that
I
follow
Tuas
ondas
que
dão
calor
Your
waves
that
give
warmth
O
convite
para
o
amor
The
invitation
to
love
Tuas
mãos
são
gaivotas
Your
hands
are
seagulls
Que
buscam
meu
corpo
ao
luar
Searching
for
my
body
in
the
moonlight
Viagem
de
postal,
bebida
tropical
Postcard
journey,
tropical
drink
Cabelo
ao
vento,
nua
ficas
ao
luar
Hair
in
the
wind,
you
lie
naked
in
the
moonlight
Viagem
de
postal
na
ilha
tropical
Postcard
journey
on
the
tropical
island
Amor
na
praia
e
em
tua
flor
sabor
a
sal
Love
on
the
beach
and
in
your
flower
with
the
flavor
of
salt
Viagem
de
postal,
bebida
tropical
Postcard
journey,
tropical
drink
Cabelo
ao
vento,
nua
ficas
ao
luar
Hair
in
the
wind,
you
lie
naked
in
the
moonlight
Viagem
de
postal
na
ilha
tropical
Postcard
journey
on
the
tropical
island
Amor
na
praia
e
em
tua
flor
sabor
a
sal
Love
on
the
beach
and
in
your
flower
with
the
flavor
of
salt
Viagem
de
postal,
bebida
tropical
Postcard
journey,
tropical
drink
Cabelo
ao
vento,
nua
ficas
ao
luar
Hair
in
the
wind,
you
lie
naked
in
the
moonlight
Viagem
de
postal...
Postcard
journey...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.