Agrupamento Musical Diapasão - Viva as Mulheres - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Agrupamento Musical Diapasão - Viva as Mulheres




Viva as Mulheres
Women are great
Quando elas são meiguinhas
When they are friendly
E fazem festinhas pra nos consolar
And they indulge in our comfort
Mostram todo o seu carinho
Shows all their affection
E com um beijinho nos ensinam a amar.
And with a kiss they teach us to love.
Sem mulher não somos nada
Without a woman we are nothing
Com certeza penso eu
I certainly think
Por isso viva as mulheres
So women rule
Dizem todos, digo eu.
Says everyone, I say.
Por isso digam comigo
So say it with me
Viva as mulheres, viva as mulheres
Women are great, women are great
Todos nós gostamos delas
We all like them
Viva as mulheres, viva as mulheres.
Women are great, women are great.
E se andam assim jeitosas
And if they come in this fashion
Viva as mulheres, viva as mulheres
Women are great, women are great
Não somos nada sem elas
We are nothing without them
Viva as mulheres, viva as mulheres.
Women are great, women are great.
Gosto da maneira delas
I like the way they are
Bonitas e belas, não que escolher
Beautiful and beautiful, there is no choice
Mas qualquer uma mulher
But any woman
Se o que ela quer nós podemos ter.
If what she wants we can have.
Uma mulher ao nosso lado
A woman by our side
A vida vai melhor assim
Life goes better like this
Por isso viva as mulheres
So women are great
Acreditem que é assim.
Believe it is so.
Por isso digam comigo
So say it with me
Viva as mulheres, viva as mulheres
Women are great, women are great
Todos nós gostamos delas
We all like them
Viva as mulheres, viva as mulheres.
Women are great, women are great.
E se andam assim jeitosas
And if they come in this fashion
Viva as mulheres, viva as mulheres
Women are great, women are great
Não somos nada sem elas
We are nothing without them
Viva as mulheres, viva as mulheres.
Women are great, women are great.
Por isso digam comigo
So say it with me
Viva as mulheres, viva as mulheres
Women are great, women are great
Todos nós gostamos delas
We all like them
Viva as mulheres, viva as mulheres.
Women are great, women are great.
E se andam assim jeitosas
And if they come in this fashion
Viva as mulheres, viva as mulheres
Women are great, women are great
Não somos nada sem elas
We are nothing without them
Viva as mulheres, viva as mulheres.
Women are great, women are great.
Por isso digam comigo
So say it with me
Viva as mulheres, viva as mulheres
Women are great, women are great
Todos nós gostamos delas
We all like them
Viva as mulheres, viva as mulheres.
Women are great, women are great.
E se andam assim jeitosas
And if they come in this fashion
Viva as mulheres, viva as mulheres
Women are great, women are great
Não somos nada sem elas
We are nothing without them
Viva as mulheres, viva as mulheres.
Women are great, women are great.





Writer(s): Aires Ferreira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.