Agua Azul - Mía - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Agua Azul - Mía




Mía
Mine
Deja de luchar contra tu suerte, por que si no esta aquí de tenerte
Stop fighting against your fate, because if you don't, you'll have to have me
Deja de ignorarme noche y día, te elegí en mi vida serás mía
Stop ignoring me night and day, I have chosen you to be mine in my life
Deja de nadar contra corriente, por que e de quererte hasta la muerte
Stop swimming against the current, because I am going to love you until death
Deja de ignorarme a cada instante, quiero ser tu sombra en adelante
Stop ignoring me every moment, I want to be your shadow from now on
Mía solo serás mía, aunque todo el cielo se me venga encima
Mine, you will only be mine, even if the entire sky falls down on me
Mía solo serás mía, aunque en el infierno me consuma noche día, mía...
Mine, you will only be mine, even if hell consumes me day and night, mine...
Lloras y te sabes confundida,
You cry and know you're confused,
Por que empiezas aceptar que no hay salida
Because you're starting to accept that there is no way out
Sabes que te entregas lentamente,
You know that you're surrendering slowly,
Aunque finjas sabes bien que te enamoras
Although you pretend, you know very well that you're falling in love
Deja de nadar contra corriente, por que e de quererte hasta la muerte
Stop swimming against the current, because I want to love you until death
Deja de ignorarme a cada instante, quiero ser tu sombra en adelante
Stop ignoring me every moment, I want to be your shadow from now on
Mía aunque el mar se salga y caiga quien caiga tienes que ser solo mia
Mine, even if the sea overflows and whoever may fall, you have to be only mine
Mia no hay nada que valga de mi no te
Mine, there is nothing that is worth my not saving you
Salvas tienes que ser solo mia, mía...
You have to be only mine, mine...
Mía aunque el mar se salga y caiga quien caiga tienes que ser solo mia
Mine, even if the sea overflows and whoever may fall, you have to be only mine
Mia no hay nada que valga de mi no te
Mine, there is nothing that is worth my not saving you
Salvas tienes que ser solo mia, mía...
You have to be only mine, mine...
Agua azul
Agua azul
End
End






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.