Agua Marina - Hasta Hoy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Agua Marina - Hasta Hoy




Hasta Hoy
Until Today
Hasta hoy puedo mirar tus ojos, encontrar esa luz que sus ojos me miran y su dulce mirada...
Until today, I can look into your eyes, find that light that your eyes look at me and your sweet gaze...
Hasta hoy, me queda oir tus palabras.
Until today, I still hear your words.
Escuchar el sonido que parece un trino de una ave al cantar.
To hear the sound that seems like the chirping of a bird singing.
Solo me queda hasta hoy disfrutar tu presencia.
I only have until today to enjoy your presence.
Solo me queda hasta hoy disfrutar de tu amor.
I only have until today to enjoy your love.
Que la espera en mi vivir, es muy grande el sufrimiento que hoy siente mi pobre corazón.
The wait in my life is very great, the suffering that my poor heart feels today.
Ni siquiera tengo yo, la esperanza de que vuelvas algún día, solo me queda hoy...
I don't even have the hope that you will return one day, I only have today...
Hasta hoy, hasta hoy, hasta hoy ...
Until today, until today, until today...
Hasta hoy, habita en mi la esperanza, la esperanza de ser brevemente feliz en lugar de otro amor.
Until today, I have hope in me, the hope of being briefly happy instead of another love.
Hasta hoy, cuando que te marchas...
Until today, when I know you are leaving...
Se han borrado la luna, mi celos, mis sueños.
The moon, my jealousy, my dreams have been erased.
Porque hasta hoy, solo me queda hasta hoy disfrutar tu presencia.
Because until today, I only have until today to enjoy your presence.
Solo me queda hasta hoy disfrutar de tu amor.
I only have until today to enjoy your love.
Que la espera en mi vivir, es muy grande el sufrimiento que hoy siente mi pobre corazón.
The wait in my life is very great, the suffering that my poor heart feels today.
Ni siquiera tengo yo, la esperanza de que vuelvas algún día, solo me queda hoy...
I don't even have the hope that you will return one day, I only have today...
Hasta hoy, hasta hoy, hasta hoy ...
Until today, until today, until today...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.