Agua Marina - Mi Amor, Amor - traduction des paroles en anglais
Agua Marina Mi Amor, Amor

Agua Marina - Mi Amor, Amor

Paroles et traduction Agua Marina - Mi Amor, Amor




Mi Amor, Amor
My Love, Love
Te quiero tanto
I love you so much
Mi amor, amor
My love, love
Que no es posible
It's impossible
Mi amor, amor
My love, love
Que ahora te vayas
For you to leave now
Mi amor, amor
My love, love
Y qué me digas
And tell me
Que lo nuestro terminó
That what we had is over
Si tú te vas
If you leave
No pasarán las horas
The hours won't pass
Ya no saldrá la luna
The moon won't rise anymore
Si tú me dejas solo
If you leave me alone
Si tú te vas
If you leave
Se apagará mi llama
My flame will go out
Me mataré en silencio
I will kill myself in silence
No habrá nada de nada
There will be nothing left
Y ahora no huyas
And don't run away now
Acércate
Come closer
Di que a pasado
Tell me what happened
Dame un porqué
Give me a reason
Te quiero tanto
I love you so much
Mi amor, amor
My love, love
No tengas miedo
Don't be afraid
No te guardo rencor
I don't hold any grudge
Si tú te vas
If you leave
No pasarán las horas
The hours won't pass
Ya no saldrá la luna
The moon won't rise anymore
Si tú me dejas solo
If you leave me alone
Si tú te vas
If you leave
Se apagará mi llama
My flame will go out
Me mataré en silencio
I will kill myself in silence
No habrá nada de nada
There will be nothing left
Si tú te vas mi amor
If you leave, my love
Se apagará mi alma, me moriré de dolor
My soul will go out, I'll die of grief
Si tú te vas mi amor
If you leave, my love
Cómo es posible que digas, que lo nuestro terminó
How is it possible that you say, what we had is over
Si tú te vas mi amor
If you leave, my love
Si tú te vas, solo solito me quedaré
If you leave, I'll be left all alone
Si tú te vas mi amor
If you leave, my love
A nadie más yo querré, a nadie más amaré
I won't want anyone else, I won't love anyone else
Si tú te vas mi amor
If you leave, my love
Cerraré las puertas al amor, y nunca más abriré
I'll close the doors to love, and never open them again
No te vayas mi nena
Don't leave me, my girl
No te vayas
Don't leave me
Me quedaré muy solo, sin tú presencia en la cama
I'll be so alone, without your presence in the bed
No te vayas
Don't leave me
De tristeza lloraré, ya no habrá nada de nada
I'll cry with sadness, there will be nothing left
No te vayas
Don't leave me
Seguiré con mi llanto, pues mi pena no se acaba
I'll continue to cry, because my pain won't end
No te vayas
Don't leave me
Mami no te vayas, no no te me vayas, quédate
Mommy, don't leave me, no, don't leave me, stay
No te vayas...
Don't leave me...




Writer(s): Javier Reyas
Agua Marina - Inicios: Primeros Volúmenes
Album
Inicios: Primeros Volúmenes
date de sortie
22-07-2016

1 Nadie Como Tú
2 Ventanita
3 Soy Pescador
4 Quiero Beber
5 Se Te Fue la Mano
6 Rumores
7 Rosas y Claveles
8 El Chucu Chucucha
9 Tatuaje del Alma
10 Baila, Baila Suavecito
11 Con Paso Fino
12 Linda Pastorcita
13 La Última Carta
14 Ay Corazón
15 Qué Tiene Ella
16 Corazón Cobarde
17 Agonía de Amor
18 Trago para Dos
19 Sin Sangre en las Venas
20 Morena del Alma
21 Besos Inolvidables
22 Sirena del Amor
23 Noble Pescador
24 Que Te Pasa Corazón
25 Mi Alma Llora
26 Ojos Que Matan / En el Campanario / Te Quiero,Te Quiero
27 Quiso Acabar Con Mi Vida
28 Sin Consuelo
29 Mujeres
30 Celosa
31 Ay Amor
32 La Bailadora
33 Adiós Amor
34 Juguete de Amor
35 Lloro y Canto
36 Colegiala
37 Pena y Olvido
38 Debo Hacerlo
39 20 Años Menos
40 Eres Todo para Mi
41 Vuelve Cariñito
42 Una Cruz a Cuesta
43 Embrujo
44 Mi Amor, Amor
45 Cuando el Río Suena
46 Corazón Barato
47 Tomando un Café
48 Herida Mortal
49 Espero Tu Llamada
50 Solo Recuerdos
51 El Piraguero
52 Llorarás
53 Compasión
54 Papel Rosado / Sombras / Conduelete
55 Nostalgia
56 Vestida de Blanco
57 A la Mar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.