Agua Marina - Nadie Como Tú - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Agua Marina - Nadie Como Tú




Nadie Como Tú
Personne comme toi
-L-
-L-
Despues de tanto amores tener
Après avoir tant aimé
Despues de tanto mundo recorrer
Après avoir tant voyagé dans le monde
He llegado a comprender
J'en suis arrivé à comprendre
Que no hay amor como el tuyo
Qu'il n'y a pas d'amour comme le tien
- II -
- II -
Por mas que quiera dejarte
Peu importe à quel point je veux te laisser
Siempre estarás en mi corazón
Tu seras toujours dans mon cœur
El alcohol me hizo olvidarte
L'alcool m'a fait t'oublier
Por eso te digo en esta canción
C'est pourquoi je te le dis dans cette chanson
- III -
- III -
Nadie como tu para mirar, nadie como tu para besar
Personne comme toi pour regarder, personne comme toi pour embrasser
Sin sus besos y caricias yo me muero, mami
Sans tes baisers et tes caresses, je meurs, ma chérie
Nunca te podré olvidar mamita linda
Je ne pourrai jamais t'oublier, ma belle maman
Nadie como tu para mirar, nadie como tu para besar
Personne comme toi pour regarder, personne comme toi pour embrasser
Lo nuestro no fue simple quimera
Ce que nous avons vécu n'était pas une simple chimère
Lo nuestro fue un amor verdadero.
Ce que nous avons vécu était un amour véritable.
Repetir I
Répéter I
Repetir II
Répéter II
Repetir III
Répéter III





Writer(s): Alberto Paiva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.