Agua Marina - Nuestra Historia de Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Agua Marina - Nuestra Historia de Amor




Nuestra Historia de Amor
Наша история любви
Ты
Eres la paz de la noche
Ты мой ночной покой,
Ты
De día, trinar del bosque
Днём птичье пенье в лесу,
Ты
Solamente eres mujer
Только ты та женщина,
Aquella que habitó sueños de ayer
Что жила в моих прошлых снах.
Hoy que rodeas mi vida
Сегодня ты наполняешь мою жизнь,
Ты
Grata y dulce melodía
Приятная и сладкая мелодия.
Eres la esperanza en momentos de soledad
Ты надежда в моменты одиночества,
Calma cuando existe tempestad
Успокоение в бурю,
En este amor que yo encontré toda la paz y la alegría
В этой любви я нашёл весь мир и радость,
Cuando los ojitos que yo soñé, solo a se dirigían
Когда глаза, о которых я мечтал, смотрели только на меня.
Y construimos nuestra verdad
И мы построили нашу правду,
Los dos vivimos la realidad
Мы вдвоём живём реальностью,
Unidos por un lazo de amor los dos vivimos
Связанные узами любви, мы вдвоём живём,
Es sólo nuestra historia de amor la que escribimos
Это только наша история любви, которую мы пишем.
Vivimos entre pasión y razón los dos unidos
Мы живём между страстью и разумом, вдвоём,
Sólo juntos los dos nuestro futuro construimos
Только вместе мы строим наше будущее.
Ты
Eres la paz de la noche
Ты мой ночной покой,
Ты
De día, trinar del bosque
Днём птичье пенье в лесу,
Ты
Solamente eres mujer
Только ты та женщина,
Aquella que habitó sueños de ayer
Что жила в моих прошлых снах.
Hoy que rodeas mi vida
Сегодня ты наполняешь мою жизнь,
Ты
Grata y dulce melodía
Приятная и сладкая мелодия.
Eres la esperanza en momentos de soledad
Ты надежда в моменты одиночества,
Calma cuando existe tempestad
Успокоение в бурю,
En este amor que yo encontré toda la paz y la alegría
В этой любви я нашёл весь мир и радость,
Cuando los ojitos que yo soñé, solo a se dirigían
Когда глаза, о которых я мечтал, смотрели только на меня.
Y construimos nuestra verdad
И мы построили нашу правду,
Los dos vivimos la realidad
Мы вдвоём живём реальностью,
Unidos por un lazo de amor los dos vivimos
Связанные узами любви, мы вдвоём живём,
Es sólo nuestra historia de amor la que escribimos
Это только наша история любви, которую мы пишем.
Vivimos entre pasión y razón los dos unidos
Мы живём между страстью и разумом, вдвоём,
Sólo juntos los dos nuestro futuro construimos
Только вместе мы строим наше будущее.





Writer(s): Eduardo Zapata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.