Agua Marina - Pena y Olvido - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Agua Marina - Pena y Olvido




Pena y Olvido
Peine et oubli
Y con Agua Marina
Et avec Agua Marina
Tu amor fue como un suspiro
Votre amour était comme un soupir
Al que me até con cadena
Auquel je me suis attaché avec une chaîne
Amor de pena y olvido
Amour de chagrin et d'oubli
Fue como viento y arena
C'était comme le vent et le sable
Y pensar que me amabas
Et penser que tu m'aimais
Y yo tanto te quería
Et je t'aimais tellement
Y la vida continuaba
Et la vie continuait
Sin pensar que acabaría
Sans penser que ça finirait
Pena y olvido, a mi me diste
Peine et oubli, tu m'as donné
Pena y olvido, mi amor te dió
Peine et oubli, mon amour t'a donné
Por tu amorío estoy muy triste
Je suis très triste à cause de ton amour
con tu pena, te olvido yo
Avec ton chagrin, je t'oublie
Pena y olvido, a mi me diste
Peine et oubli, tu m'as donné
Pena y olvido, mi amor te dió
Peine et oubli, mon amour t'a donné
Por tu amorío estoy muy triste
Je suis très triste à cause de ton amour
con tu pena, te olvido yo
Avec ton chagrin, je t'oublie
Ya no quiero tu cariño
Je ne veux plus de ton affection
No me hace falta tu amor
Je n'ai pas besoin de ton amour
Lo mejor será el olvido
Le mieux sera l'oubli
Y yo te olvidaré sin rencor
Et je t'oublierai sans rancune
Cada cual por su camino
Chacun sur son chemin
Mitigará su dolor
Atténuera sa douleur
Mientras yo logré el olvido
Alors que j'ai atteint l'oubli
sufrirás pena de amor
Tu souffriras de chagrin d'amour
Pena, pena
Peine, peine
Un olvido
Un oubli
la pena, yo el olvido
Tu as la peine, j'ai l'oubli
Pena, pena
Peine, peine
Un olvido
Un oubli
la pena, yo el olvido
Tu as la peine, j'ai l'oubli





Writer(s): Salvador Rangel Gonzalez, Gabriel Luna De La Fuente


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.