Paroles et traduction Agua Marina - Pensando en Ti
No
me
deja
tu
recuerdo,
Your
memory
doesn't
leave
me,
Estoy
pensando
todo
el
día...
I'm
thinking
about
you
all
day
long...
Debe
ser
que
te
quiero
...
It
must
be
that
I
love
you...
...un
poco
más
que
a
mi
vida...
...a
little
more
than
my
life...
-------º-------
-------º-------
...CUANDO
SUENA
TU
LLAMADA,
...WHEN
YOUR
CALL
RINGS,
ME
PRENDE
UNA
LLAMARADA
...
A
FLAME
IGNITES
IN
ME...
QUE
ME
VA
CONSUMIENDO...
THAT
CONSUMES
ME...
...Y
TU
VOZ
ANGELICAL,
...AND
YOUR
ANGELIC
VOICE,
ME
PREGUNTA
ASKS
ME
QUE
TAL,
¿AMOR
QUE
ESTÁS
HACIENDO?
HOW
ARE
YOU,
LOVE,
WHAT
ARE
YOU
DOING?
...ESTOY
PENSANDO
EN
TI
MI
QUERER
...
...I'M
THINKING
ABOUT
YOU,
MY
DEAR...
...ESTOY
PENSANDO
EN
TI
MI
AMOR...
...I'M
THINKING
ABOUT
YOU,
MY
LOVE...
EXTRAÑANDOTE,
RECORDANDOTE,
MISSING
YOU,
REMEMBERING
YOU,
...,
LLORANDO
PORQUE...(2v
*)
...,
CRYING
BECAUSE...(2v
*)
...NO
ESTÁS
AQUII...!!
...YOU'RE
NOT
HERE...!!
Y
así
pasan
los
dias
...
And
so
the
days
go
by...
...las
semanas,
y
las
horas...
...the
weeks,
and
the
hours...
Y
yo
aqui
recordando...
And
here
I
am
remembering...
...tu
mirada
soñadora...
...your
dreamy
gaze...
-------º-------
-------º-------
...DE
REPENTE
TU
LLAMADA,
...SUDDENLY
YOUR
CALL,
ME
PRENDE
UNA
LLAMARADA
...
IGNITES
A
FLAME
IN
ME...
QUE
ME
VA
CONSUMIENDO...
THAT
CONSUMES
ME...
...Y
TU
VOZ
ANGELICAL,
...AND
YOUR
ANGELIC
VOICE,
ME
PREGUNTA
ASKS
ME
QUE
TAL,
¿AMOR
QUE
ESTÁS
HACIENDO?
HOW
ARE
YOU,
LOVE,
WHAT
ARE
YOU
DOING?
...ESTOY
PENSANDO
EN
TI
MI
QUERER
...
...I'M
THINKING
ABOUT
YOU,
MY
DEAR...
...ESTOY
PENSANDO
EN
TI
MI
AMOR...
...I'M
THINKING
ABOUT
YOU,
MY
LOVE...
EXTRAÑANDOTE,
RECORDANDOTE,
MISSING
YOU,
REMEMBERING
YOU,
...,
LLORANDO
PORQUE...(2v
*)
...,
CRYING
BECAUSE...(2v
*)
...NO
ESTÁS
AQUII...!!
...YOU'RE
NOT
HERE...!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.