Paroles et traduction Agua Marina - Ven a Mi Fiesta

Ven a Mi Fiesta

Suenan las campañas 12 de la noche
Se acabo el año brinda y Gonzalo mi hermano
Se fue el año viejo, se fue con mis penas
Venga la alegría, baile hasta el otro dia
Din don dan que son las 12
Don don dan llegó el año nuevo
Yo invito a bailar conmigo, no me quedare dormido
Din don dan que son las 12
Don don dan llegó el año nuevo
Yo invito a bailar conmigo, no me quedare dormido
Si en esta noche te sientes solo ...
O si te encuentras lejos de casa (bis)
Vente conmigo junto a mi mesa siempre
Hay lugar para uno más en esta fiesta (bis)
Musica
A que hora sirven el trago,, aque hora sirven el pavo.
A que hora duerme tu mama pa gozar hasta mañana
A que hora sirven el trago,, aque hora sirven el pavo.
A que hora duerme tu mama pa gozar hasta mañana
Esta noche esta noche
Esta la paso contigo.
Bailando hasta que amanezca... hasta que el sol aparezca
Esta noche esta noche
Esta la paso contigo.
Bailando hasta que amanezca ... hasta que el sol aparezca

Приходи на мою вечеринку

Звонят колокола, 12 часов ночи
Год закончился, выпьем, Гонсало, брат мой!
Ушел старый год, ушел с моими печалями
Да здравствует радость, танцы до утра
Дин-дон-дан, 12 бьют часы
Дон-дон-дан, наступил Новый год
Я приглашаю тебя потанцевать со мной, я не буду спать
Дин-дон-дан, 12 бьют часы
Дон-дон-дан, наступил Новый год
Я приглашаю тебя потанцевать со мной, я не буду спать
Если этой ночью ты чувствуешь себя одинокой...
Или если ты далеко от дома (bis)
Иди со мной, за мой стол, всегда
Есть место еще для одной на этой вечеринке (bis)
Музыка
Когда подадут выпивку, когда подадут индейку?
Когда твоя мама уснет, чтобы веселиться до утра?
Когда подадут выпивку, когда подадут индейку?
Когда твоя мама уснет, чтобы веселиться до утра?
Этой ночью, этой ночью
Я проведу ее с тобой.
Танцуя до рассвета... пока не взойдет солнце
Этой ночью, этой ночью
Я проведу ее с тобой.
Танцуя до рассвета... пока не взойдет солнце