Aguh - 21 Gramos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aguh - 21 Gramos




21 Gramos
21 Грамм
Si no estoy bien con ella mejor estar solo
Если мне без нее плохо, лучше быть одному.
Es que a veces me voy fuera puta y no controlo
Иногда я теряю контроль, становлюсь настоящим засранцем.
Le encanta que le cante y me encanta cantarle
Ей нравится, когда я пою, а мне нравится петь ей.
Siempre llego en un instante aunque estemos distantes
Я всегда появляюсь в мгновение ока, даже если мы далеко друг от друга.
Ahora vivo rápido
Сейчас я живу быстро.
No le encuentro el sentido
Не вижу смысла
A todo lo que ya he conseguido
Во всем, чего я уже достиг.
Dice que yo soy mejor
Она говорит, что я лучший,
El caballo ganador
Победитель,
Le gusta cuando estoy romántico
Ей нравится, когда я романтичен.
Estaba frustrado pero ahora ya no
Раньше я был расстроен, но теперь уже нет.
Yo quería estar enfocado pero ahora ya no
Я хотел быть сосредоточенным, но теперь уже нет.
No quería mas amor y ahora miranos
Я не хотел больше любви, а теперь посмотри на нас.
Estamos encerrados en la habitación
Мы заперты в комнате,
Se pasan las horas muertas si estamos los dos
Часы словно останавливаются, когда мы вместе.
Todo el rato quiero darle vueltas al reloj
Мне все время хочется повернуть время вспять,
Para que no pase el tiempo que así estoy mejor
Чтобы оно не шло, потому что так мне лучше.
Si cuando la tengo cerca me cambia el color
Когда она рядом, я меняюсь,
Me ha hecho perder el sentido la percepción
Она затуманила мой разум, исказила восприятие.
Yo no estaba acostumbrado a tanta perfección
Я не привык к такому совершенству.
No quería mas amor y ahora miranos
Я не хотел больше любви, а теперь посмотри на нас.
Ella tiene mis 21 gramos
У нее мои 21 грамм.
Por mi le llevo 3000 ramos
Ради нее я принесу 3000 букетов.
Todo va mejor cuando estamos
Все становится лучше, когда мы вместе.
Para el mundo si nos miramos
Мы можем остановить мир, одним взглядом друг на друга.
Todos miran cuando pasamos
Все смотрят, когда мы проходим мимо.
Es que da tanta envidia estar enamorados
Ведь быть влюбленными вызывает такую зависть.
No se muy bien ni en lo que pensamos
Я даже не знаю, о чем мы думаем.
Es que nosotros llegamos ya donde queramos
Мы уже достигли всего, чего хотели.
Ahora esa hoe me tiene desubicado
Эта девчонка сбила меня с толку.
Cuando yo la siento encima estoy desorientado
Когда она надо мной, я теряю голову.
No sabe bien todo lo que en mi ella a provocado
Она не знает, что она во мне пробудила.
Nos conocen por ser siempre los que mas tardamos
Нас знают как тех, кто всегда опаздывает.
Siento cerca su calor estoy acalorado
Я чувствую ее тепло, и мне жарко.
Ella fue la que robo mis 21 gramos
Это она украла мои 21 грамм.
Estoy seguro de que ya me muero a su lado
Я уверен, что я умираю рядом с ней.
Que bonito que es todo cuando lo recordamos
Как же все прекрасно, когда мы вспоминаем об этом.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.