Paroles et traduction Agustín Galiana - Aman El Sol

Aman El Sol

Elles dansent sous le ciel
Elles aiment chanter la vie
Leur beauté sans pareil
Allume l'incendie
Quand leur feu se réveille
Toujours après minuit
La nuit se fait soleil
Sous la pluie
Toi l'insoumise, toi l'insolente
À la couleur de rêve
Les heures se figent et se suspendent
Au rouge de tes lèvres

Oh la, oh la, oh la
Elles ont le regard muy caliente
Oh la, oh la, oh la
Elles ont le coeur toujours ardiente
Oh la, oh la, oh la
Esa bebé tan suavemente
Les espagnoles aman el sol
Les espagnoles aman el sol
Les espagnoles

Elles allument leurs yeux
Comme deux lueurs d'espoir
Elles chantent sous les cieux
Le feu de leur histoire
Elles aiment comme elles dansent
Toujours avec ardeur
Leur fierté est immense, moins que leur coeur
Toi l'insoumise, l'étoile filante
Berce mes nuits de fièvre
Mes heures sont grises, quand il me manque
Le rouge de tes lèvres

Oh la, oh la, oh la
Elles ont le regard muy caliente
Oh la, oh la, oh la
Elles ont le coeur toujours ardiente
Oh la, oh la, oh la
Esa bebé tan suavemente
Les espagnoles aman el sol
Les espagnoles aman el sol
Les espagnoles

Parfum d'été
Ombre du doute
Si tu n'étais qu'un rêve
Croise ma route
Pour qu'enfin je goûte
Au rouge de tes lèvres

Oh la, oh la, oh la
Elles ont le regard muy caliente
Oh la, oh la, oh la
Elles ont le coeur toujours ardiente
Oh la, oh la, oh la
Esa bebé tan suavemente
Les espagnoles aman el sol
Les espagnoles aman el sol
Les espagnoles
Elles ont le regard muy caliente
Elles ont le coeur toujours ardiente
Esa bebé tan suavemente
Les espagnoles aman el sol

They Love the Sun

They dance beneath the sky
They love to sing of life
Their beauty, beyond compare
Ignites the fire
When their passion awakens
Always after midnight
The night becomes sunlight
In the rain
You, the rebellious one, you, the insolent one
With the color of dreams
The hours freeze and suspend
On the red of your lips

Oh la, oh la, oh la
They have a very caliente gaze
Oh la, oh la, oh la
Their hearts are always burning
Oh la, oh la, oh la
Esa bebé tan suavemente (That girl so softly)
Spanish women love the sun
Spanish women love the sun
Spanish women

They light up their eyes
Like two glimmers of hope
They sing beneath the heavens
The fire of their story
They love the way they dance
Always with fervor
Their pride is immense, less than their heart
You, the rebellious one, the shooting star
Rock my feverish nights
My hours are gray, when I miss
The red of your lips

Oh la, oh la, oh la
They have a very caliente gaze
Oh la, oh la, oh la
Their hearts are always burning
Oh la, oh la, oh la
Esa bebé tan suavemente (That girl so softly)
Spanish women love the sun
Spanish women love the sun
Spanish women

Scent of summer
Shadow of doubt
If you were only a dream
Cross my path
So that I can finally taste
The red of your lips

Oh la, oh la, oh la
They have a very caliente gaze
Oh la, oh la, oh la
Their hearts are always burning
Oh la, oh la, oh la
Esa bebé tan suavemente (That girl so softly)
Spanish women love the sun
Spanish women love the sun
Spanish women
They have a very caliente gaze
Their hearts are always burning
Esa bebé tan suavemente (That girl so softly)
Spanish women love the sun