Agustín Lara - Aquel Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Agustín Lara - Aquel Amor




Aquel Amor
My Lost Love
¡Ah-jah-jah-jah-jay!
Ah-jah-jah-jah-jay!
'Oras, tocayo, arránquense con ganas
'Oras, my friend, let's play with passion
¡Ah-jah-jay!
Ah-jah-jay!
Aquel amor que marchitó mi vida
That love that withered my life
Aquel amor que fue mi perdición
That love that was my downfall
¿Dónde andará la prenda más querida?
Where is the most beloved possession?
¿Dónde andará aquel, aquel amor?
Where is that love, that love?
Quiera la virgen
May the Virgin Mary
Que el recuerdo de mis besos con amor bendiga
Bless the memory of my kisses with love
Que me consagre
May she consecrate
Tan siquiera un pedacito de su corazón
Even a small piece of her heart to me
Aquel amor que marchitó mi vida
That love that withered my life
¿Dónde andará aquel, aquel amor?
Where is that love, that love?
¡Ah-jah-jah-jay!
Ah-jah-jah-jay!
¡'Ora, Agustín!
'Ora, Agustín!
Túpele con ganas con mi tocayo
Play with passion with my friend
¡Ah-jah-jah-jay!
Ah-jah-jah-jay!
Y no se me muera porque si se muere, la mato
And don't let me die because if you do, I'll kill you
Quiera la virgen
May the Virgin Mary
Que el recuerdo de mis besos con amor bendiga
Bless the memory of my kisses with love
Que me consagre
May she consecrate
Tan siquiera un pedacito de su corazón
Even a small piece of her heart to me
Aquel amor que marchitó mi vida
That love that withered my life
¿Dónde andará aquel, aquel amor?
Where is that love, that love?





Writer(s): Agustin Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.