Paroles et traduction Agustín Lara - Mi Novia

Mi Novia

Mi novia es la tristeza
Mi canto lamento de amor
Mi orgullo su rubia cabeza
Y sus brazos la cruz de mi dolor

Quizás florecerán, mis sueños de oro
Tal vez vuelva el amor que se alejó
Acaso devolverle pueda yo, aquel tesoro
Que mi novia, la tristeza, me dejo

Tal vez florecerán, mis sueños de oro
Quizás vuelva el amor que se alejó
Acaso devolverle pueda yo, aquel tesoro
Que mi novia, la tristeza, me dejo

My Girlfriend

My girlfriend is sadness
My song is a lament of love
My pride is her blond head
And her arms are the cross of my pain

Perhaps my golden dreams will bloom
Perhaps the love that went away will return
Perhaps I can return to her that treasure
That my girlfriend, sadness, left me

Perhaps my golden dreams will bloom
Perhaps the love that went away will return
Perhaps I can return to her that treasure
That my girlfriend, sadness, left me