Ultimo beso - Agustín Lara traduction en allemand

Ultimo beso

Dejaste en mi vida la huella de un beso
De un beso que nunca te devolveré
Dejaste la marca del último beso
Tus labios ajenos
Jamás besaré

Dejaste en mi vida la huella de un beso
De un beso que nunca te devolveré
Dejaste la huella del último beso
Tus labios ajenos
Jamás besaré

Yo te di mi vida
Yo te di mi sangre
Mi sangre de criollo la sacrifiqué
Tú, en cambio dejaste
La huella de un beso
De un beso que nunca te devolveré

Yo te di mi sangre
Yo te di mi vida
Mi sangre de criollo la sacrifiqué
Tú, en cambio dejaste
La huella de un beso
De un beso que nunca te devolveré

Letzter Kuss

Du hinterließest in meinem Leben die Spur eines Kusses
Eines Kusses, den ich dir niemals zurückgeben werde
Du hinterließest die Spur des letzten Kusses
Deine fremden Lippen
Werde ich niemals küssen

Du hinterließest in meinem Leben die Spur eines Kusses
Eines Kusses, den ich dir niemals zurückgeben werde
Du hinterließest die Spur des letzten Kusses
Deine fremden Lippen
Werde ich niemals küssen

Ich gab dir mein Leben
Ich gab dir mein Blut
Mein Kreolenblut, ich opferte es
Du hingegen hinterließest
Die Spur eines Kusses
Eines Kusses, den ich dir niemals zurückgeben werde

Ich gab dir mein Blut
Ich gab dir mein Leben
Mein Kreolenblut, ich opferte es
Du hingegen hinterließest
Die Spur eines Kusses
Eines Kusses, den ich dir niemals zurückgeben werde